Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Indifferenz (n.)
    قِلّةُ اكْتِراث
    relevante Treffer
    die Besorgtheit (n.)
    اكْترِاث
    das Interesse (n.) , [pl. Interessen]
    اِكْتِرَاثُ
    die Nachdenklichkeit (n.)
    اِكْتِرَاثُ
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم الاكتراث
    das Desinteresse (n.)
    عدم الإكتراث
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    عَدَمُ اكْتِراث
    unbeschwert (adj.)
    بدون اكتراث
    die Gleichgültigkeit vortäuschen (n.)
    التظاهر بعدم الاِكْتِراث
    der Tonkrugkühler (n.)
    قِلَّةٌ
    wenige (adj.)
    قلة
    die Fehlmenge (n.)
    قِلّة
    die Verknappung (n.) , [pl. Verknappungen]
    قِلَّة [ج. قلل]
    die Wenigkeit (n.) , [pl. Wenigkeiten]
    قِلَّة
    die Knappheit (n.) , [pl. Knappheiten]
    قِلَّة
    die Minderheit (n.) , [pl. Minderheiten]
    قِلَّة [ج. قلل]
    Mangel an Glück
    قلة حظ
    die Energieknappheit (n.)
    قلة الطاقة
    die Hilflosigkeit (n.)
    قلة الحيلة
    die Unterversorgung (n.)
    قلة الإمداد
    die Oligospermie (n.) , {Med}
    قلة النطاف {طب}
    der Mangel an Höflichkeit
    قلة الآدب
    verminderter Appetit (n.) , {Med}
    قلة الشهية {طب}
    der Brotmangel (n.) , {nutr.}
    قلة الخبز {تغذيه}
    die Neutropenie (n.) , {Med}
    قلة العَدِلات {طب}
    der Bewegungsmangel (n.) , {Med}
    قلة الحركة {طب}
    die Hypomenorrhoe (n.) , {Med}
    قلة الطمث {طب}
    mangelnde Aufmerksamkeit (n.)
    قلة الانتباه
    meine Hilflosigkeit
    قلة حيلتي
    die mangelnde Kommunikation
    قلة التواصل