Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kapellmeister (n.)
    قائد الفرقة الموسيقية
    relevante Treffer
    die Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
    فرقة موسيقيَة
    die Musikband (n.)
    فرقة موسيقيَة
    die Musikkapelle (n.)
    فرقة موسيقيَة
    das Musikensemble (n.)
    فرقة موسيقية
    der Divisionär (n.) , [pl. Divisionäre] , {Pol}
    قائد الفرقة {سياسة}
    der Truppenführer (n.) , {mil.}
    قائد الفرقة {جيش}
    die Lieblingsband (n.) , {mus.}
    الفرقة الموسيقية المفضلة
    die Marschkapelle (n.)
    فرقة موسيقية مسيرة
    die Mädchenband (n.) , {mus.}
    فرقة بنات موسيقية
    das Dirigieren (n.) , {mus.}
    قيادة فرقة موسيقية {موسيقى}
    die Ballettgruppe (n.)
    فرقة باليه
    die Truppe (n.) , [pl. Truppen]
    فِرْقة [ج. فرق]
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen]
    فُرْقة
    die Division (n.) , [pl. Divisionen] , {Militär}, {Pol}
    فِرْقة [ج. فرق] ، {وحدة عسكرية}، {سياسة}
    die Legion (n.) , [pl. Legionen]
    فِرْقة [ج. فرق]
    die Kapelle (n.) , [pl. Kapellen] , {Kunst}
    فِرْقة
    das Armeekorps (n.) , {Pol}
    فِرْقة [ج. فرق] ، {سياسة}
    die Zwietracht (n.)
    فُرقَة
    die Musikerin (n.)
    مُوسِيقِيَّةٌ
    die Bandarbeiter (n.) , Pl.
    عمال الفرقة
    das Bandmitglied (n.)
    عضو الفرقة
    die Schulband (n.) , {Bildung}
    فرقة المدرسة {تعليم}
    die Beatles (n.) , {mus., Band}, {hist.}
    فرقة البيتلز {تاريخ}
    die Fallschirmjäger-Division (n.) , {mil.}
    فرقة المظلات {جيش}
    die Söldner-Truppe (n.) , {mil.,Pol}
    فرقة المرتزقة {جيش،سياسة}
    die Brassband (n.) , {mus.}
    الفرقة النحاسية
    der Trupp (n.) , [pl. Trupps] , form., Sing., {,mil.}
    فرقة مشاة [ج. فرق مشاة] ، {بضعة نفر}، {عامة،جيش}
    die Bodentruppe (n.) , form., Sing.
    فرقة برية
    die Infanterie-Division (n.) , {mil.}
    فرقة المشاة {جيش}