Deutsch-Arabisch
    ...
    in absehbarer Zeit
    في المستقبل المنظور
    relevante Treffer
    die Sichtweise (n.)
    مَنْظُور
    die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
    مَنْظُورٌ
    absehbar (adj.)
    مَنْظُورٌ
    sichtbar (adj.) , [sichtbarer ; am sichtbarsten ]
    مَنْظُورٌ
    angedacht (adj.)
    المنظور به
    eingesehen (adj.)
    منظور
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    مَنْظُورٌ
    die Erzählperspektive (n.) , {lit.}
    المنظور السردي {أدب}
    der Perspektivenwechsel (n.)
    تغيير في المنظور
    die Außenansicht (n.)
    المنظور الخارجي
    aus einer anderen Perspektive
    من منظور مختلف
    der Perspektivenwechsel (n.)
    تغيير المنظور
    der Perspektivwechsel (n.)
    تغيير في المنظور
    die Karriereperspektiven (n.) , Pl.
    المنظور الوظيفي
    aus sportlicher Sicht
    من منظور رياضي
    die Lebensperspektive (n.)
    منظور الحياة
    die Neutralstellung (n.)
    منظور حيادي
    die Perspektivenerweiterung (n.)
    تمديد المنظور
    die Bildebene (n.) , {Comp}
    مستوى المنظور {كمبيوتر}
    xometrische Perspektive {arch.}
    المنظور الإكسونومتري {هندسة}
    traditionell gesehen
    من منظور تقليدي
    frontale Perspektive (n.) , {arch.}
    المنظور الجبهي {هندسة}
    die soziale Perspektive
    المنظور الاجتماعي
    unsichtbar (adj.)
    غَيْرُ مَنْظُور
    die Genderperspektive (n.)
    المنظور الجنساني
    die Geschlechterperspektive (n.)
    المنظور الجنساني
    die Bleibeperspektive (n.)
    منظور البقاء
    architektonische Perspektive
    منظور معماري
    eine berufliche Perspektive
    المنظور المهني