Deutsch-Arabisch
    ...
    nicht überzeugend
    غير مقنع
    relevante Treffer
    überzeugend (adj.) , [überzeugender ; am überzeugendsten ]
    مُقْنِعٌ
    maskiert (adj.)
    مُقَنَّع
    vermummt (adj.) , [vermummter ; am vermummtesten ]
    مُقَنَّعٌ
    verschleiert (adj.)
    مُقَنَّعٌ
    überzeugbar (adj.)
    مقنع
    stichhaltig (adj.) , {Recht}
    مُقْنِع {قانون}
    überredend (adj.)
    مقنع
    schlüssig (adj.)
    مُقْنِعٌ
    persuasiv (adj.)
    مُقنع
    befriedigend (adj.) , [befriedigender ; am befriedigendsten ]
    مُقْنِعٌ
    triftig (adj.)
    مُقْنِعٌ
    beweiskräftig (adj.) , [beweiskräftiger ; am beweiskräftigsten ]
    مُقْنِعٌ
    ein verschleiertes Dumping (n.) , {Wirt}
    إغراق مُقَنَّع {اقتصاد}
    ein verstecktes Dumping (n.) , {Wirt}
    إغراق مُقَنَّع {اقتصاد}
    ein vermummter Kerl
    رجل مقنع
    die maskierte Gicht (n.) , {Med}
    نِقْرِسٌ مُقَنَّع {طب}
    das Schwarzköpfchen (n.) , {Zoo}
    ببغاء الحب المقنع {عالم الحيوان}
    der Maskenweber (n.) , {Zoo}
    حباك مقنع {عالم الحيوان}
    das Schlupflid (n.) , {Med}
    جفن مُقَنَّع {طب}
    der Collettsittich (n.) , {Zoo}
    ببغاء مقنع {عالم الحيوان}
    mit List und Tücke
    بأسلوب مقنع
    intensionaler Fehlschluss {psych.}
    مغالطة الرجل المقنع {علم نفس}
    die Schlupflid-Korrektur (n.) , {Med}
    تصحيح الجفن المقنع {طب}
    der Larvenroller (n.)
    زباد النخل المقنع
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ