Deutsch-Arabisch
    Verb
    anerziehen
    غرس فيه
    ...
    jmdm./etw. anerziehen
    غرس فيه {تربية}
    relevante Treffer
    einpflanzen (v.) , {pflanzte ein / einpflanzte ; eingepflanzt}
    غَرَسَ
    sich einnisten
    غَرَسَ
    die Einnistung (n.)
    غَرْسٌ
    setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
    غَرَسَ
    einträufeln (v.)
    غَرَسَ
    einbetten (v.)
    غرس
    verankern (v.) , {verankerte ; verankert}
    غَرَسَ
    pflanzen (v.) , {pflanzte ; gepflanzt}
    غَرَسَ
    die Einpflanzung (n.) , {Landwirt.}
    غَرْسٌ {زراعة}
    infundieren (v.) , {Med}
    غَرَسَ {طب}
    die Anpflanzung (n.) , [pl. Anpflanzungen]
    غَرْسٌ
    planzen (v.) , {Geografie}
    غَرَسَ {جغرافيا}
    anpflanzen (v.)
    غَرَسَ
    das Implantatmodell (n.) , {Med}
    نَمُوذَجُ الغَرْس {طب}
    die Bewaldung (n.) , {Umwelt}
    غرس الغابات {بيئة}
    sich einnisten (v.)
    غرس نفسه
    filigrane Implantation (n.) , {Med}
    غَرْسٌ شَبَكِيّ {طب}
    die Ionenimplantation (n.) , {Physik}
    غرس الأيونات {فزياء}
    die Implantationssubstanzen (n.) , {Pl.}, {area}
    مواد غرس {مساحة}
    die Einbettmasse (n.) , {Med}
    مادة الغرس {طب}
    das Setzinstrument (n.) , {Med}
    أداة غرس {طب}
    implantierbar (adj.)
    قابل للغرس
    die Aushärtung der Einbettmasse (n.) , {Med,tech.}
    تقسية مادة الغرس {طب،تقنية}
    die Präimplantationsdiagnostik (n.) , {Med}
    تشخيص ما بعد الغرس {طب}
    der Ionenimplanter (n.) , {Physik}
    جهاز غرس الأيونات {فزياء}
    die Spezialeinbettmasse (n.) , {Med}
    مادة غرس خاصة {طب}
    die Implantation von Individualendoprothesen (n.) , {Med}
    غرس مفاصل تعويضية فردية {طب}
    unzweifelhaft (adj.)
    لا شكَّ فيه