Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sauggas (n.) , {Scie.}
    غاز الشفط {علوم}
    relevante Treffer
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    die Absaugung (n.)
    شفط
    aspirieren (v.) , {Med}
    شَفَط {طب}
    die Aspiration (n.) , [pl. Aspirationen] , {Med}
    شَفْط {طب}
    schlürfen (v.) , {schlürfte ; geschlürft}
    شفَطَ
    saugen (v.) , {sog ; gesogen}
    شفَطَ
    absaugen (v.)
    شفط
    aussaugen (v.) , {saugte aus / aussaugte ; ausgesaugt}
    شفَطَ
    ansaugen (v.) , {saugte an / ansaugte ; angesaugt}
    شفَطَ
    die Saugleitung (n.) , {tech.}
    خط الشفط {تقنية}
    abpumpen (v.)
    شفَطَ
    angasen (v.)
    شفَطَ
    die Ansaugung (n.)
    شَفْط
    das Saugfahrzeug (n.) , {Umwelt}
    شاحِنة شَفْط {مياه المجاري}، {بيئة}
    der Sauger (n.)
    أداة شفط
    das Saugrohr (n.)
    أنبوب الشفط
    die Saugkraft (n.)
    قوة الشفط
    die Saugbelüftung (n.) , {Umwelt}
    تهوية بالشفط {بيئة}
    selbstsaugend (adj.) , {Umwelt}
    ذو شفط ذاتيّ {بيئة}
    das Absaugventil (n.) , {Umwelt}
    صِمام شفط {بيئة}
    die Saugseite (n.) , {tech.}
    جانب الشفط {تقنية}
    die Aspirationsgefahr (n.) , {Med}
    خطر الشفط {طب}
    das Absauggerät (n.) , {Auto.}
    جهاز شفط {سيارات}
    die Ansaugabdeckung (n.) , {tech.}
    غطاء الشفط {تقنية}
    die Fettabsaugung (n.) , {Med}
    شفط الشحم {طب}
    das Rücksaugen (n.) , {tech.}
    الشفط الارتدادي {تقنية}
    der Ansaugregler (n.) , {tech.}
    مُنَظِّمُ الشَفْط {تقنية}
    der Saugreflex (n.) , {Bio.}
    منعكس الشفط {بيولوجيا}
    die Randabsaugung (n.) , {tech.}
    الشفط الإطاري {تقنية}