Deutsch-Arabisch
    ...
    offiziell beauftragen
    عمّده رسميًا
    relevante Treffer
    formell (adv.)
    رسمياً
    formgültig (adj.)
    صالح رسميا
    jdm. stellvertretende Vollmacht erteilen {Recht}
    منحه توكيلًا رسميًا {قانون}
    aaS {amtlich anerkannter Sachverständiger}, abbr.
    خبير معترف به رسميًا
    amtlich anerkannter Sachverständiger
    خبير معترف به رسميًا
    aaP {amtlich anerkannter Prüfer}, abbr.
    فاحص معترَف به رسميًا
    ein amtlich anerkannter Prüfer
    فاحص معترَف به رسميًا
    amtlich bestellter Vertreter (n.) , {Recht}
    الممثل المطلوب رسميًا {قانون}
    der Bürgermeister (n.) , [pl. Bürgermeister] , {Pol}
    عُمْدَة [ج. عمد] ، {سياسة}
    die Bürgermeisterin (n.)
    عُمْدَة
    der Oberbürgermeister (n.) , [pl. Oberbürgermeister]
    عُمْدَة
    der Statthalter (n.) , {Pol}
    عُمْدَة {سياسة}
    der Bezirksbürgermeister (n.)
    عمدة الحي
    jdn zu etw. abordnen
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما
    jdn. nach etw. abordnen {Pol}
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما {سياسة}
    der Bürgermeister von Theben {hist.}
    عمدة طيبة {تاريخ}
    ein stellvertretender Ortsvorsteher
    نائب عمدة
    die Oberbürgermeisterin (n.) , {,verwaltung.}
    عمدة المدينة {في المدن الكبرى}، {عامة،إدارة}
    regierender Bürgermeister von Berlin {Pol}
    عمدة برلين {سياسة}
    der Dorfbürgermeister (n.)
    عمدة القرية
    hauptamtlicher Bürgermeister
    عمدة متفرغ
    der Hausmeier (n.) , {hist.}
    عمدة القصر {تاريخ}
    der Oberbürgermeister (n.)
    عمدة المدينة
    die Bürgermeisterwahl (n.) , {Pol}
    انتخاب العمدة {سياسة}
    der Gemeindepräsident (n.)
    عمدة البلدية
    der Vizebürgermeister (n.)
    نائب العمدة
    die Bürgermeisterkandidatin (n.)
    المرشحة لمنصب العمدة