Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mailingaktion (n.) , [pl. Mailingaktionen]
    عملية إرسال رسائل
    relevante Treffer
    das Senden von Nachrichten
    إرسال الرسائل
    die Mailingaktion (n.) , [pl. Mailingaktionen]
    حركة إرسال رسائل
    die SMS senden (n.) , {Comp}
    إرسال رسائل نصية {كمبيوتر}
    das Sexting (n.) , {com.}
    إرسال الرسائل الإباحية النصية {اتصالات}
    das SMSen (n.) , {com.}
    إرسال الرسائل النصية القصيرة {اتصالات}
    meine Nachrichten {Internet}
    الرسائل {أنترنت}
    die Nachrichten (n.) , Pl.
    رَسَائِل
    die Drohmails (n.) , Pl.
    رسائل تهديد
    Briefe austauschen
    تبادل الرسائل
    der Leserbrief (n.)
    رسائل القراء
    die Vorlesefunktion (n.) , {Comp}
    قارئ الرسائل {كمبيوتر}
    die Voicemail (n.) , {Comp}
    الرسائل الصوتية {كمبيوتر}
    der Meldungsbereich (n.) , {Comp}
    جزء الرسائل {كمبيوتر}
    die Kettenbriefe (n.) , Pl.
    سلسلة رسائل
    das Nachrichten-Paneel (n.) , {Auto.}
    لوحة الرسائل {سيارات}
    die Transaktionsnachricht (n.) , {Comp}
    رسائل المعاملات {كمبيوتر}
    die Hassnachrichten (n.) , Pl.
    رسائل الكراهية
    die Nachrichtensuche (n.) , {Comp}
    تتبع الرسائل {كمبيوتر}
    der Meldungshandler (n.) , {Comp}
    معالج الرسائل {كمبيوتر}
    der Briefeinwurf (n.)
    صندوق الرسائل
    die Paulusbriefe (n.) , Pl., {,Auto.,Relig.}
    رسائل بولس {عامة،سيارات،دين}
    wichtige Botschaften Pl.
    رسائل مهمة
    die Kernbotschaften (n.) , Pl.
    رسائل جوهرية
    die Videonachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    رسائل الفيديو {كمبيوتر}
    die Hassmails (n.) , Pl.
    رسائل الكراهية
    die Meldekette (n.) , {Elect.}
    سلسلة الرسائل {اليكترونيات}
    kurze Mitteilungen Pl.
    رسائل قصيرة
    der Briefsorter (n.)
    فارز الرسائل
    die Störungsmeldungen (n.) , Pl., {tech.}
    رسائل الخلل {تقنية}