Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Markttiefe (n.)
    عمق السوق
    relevante Treffer
    die Tiefenbegrenzung (n.)
    حَدُّ العمق
    vertiefen (v.) , {vertiefte ; vertieft}
    عَمَّقَ
    die Tiefenlinie (n.)
    خط العمق
    die Tiefgründigkeit (n.)
    عُمْقٌ
    die Regaltiefe (n.) , {transport.}
    عمق الرف {نقل}
    in der Tiefe
    في العمق
    die Kerbtiefe (n.)
    عمق الشق
    die Fugentiefe (n.) , {Build.,tech.}
    عُمق الشَّقّ {بناء،تقنية}
    die Tiefe (n.) , [pl. Tiefen]
    عُمْقٌ [ج. أعماق]
    die Teufe (n.) , {ind.}
    عُمْقٌ {صناعة}
    weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
    عَمَّقَ
    die Tiefenwahrnehmung (n.)
    عمق الإدراك
    Verständnis vertiefen
    عمق التفاهم
    die Raumwahrnehmung (n.)
    إدراك العمق
    die solltiefe (n.)
    عمق الهدف
    das Armutsgefälle (n.) , {Wirt}
    عمق الفقر {اقتصاد}
    die Ausgleichstiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمق المُعادلة {بيئة}
    die Tiefenwahrnehmung (n.)
    إدراك عمق
    die Eintauchtiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق الغَمْر {بيئة}
    die Entwässerungstiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق الصرف {بيئة}
    die Gesamttiefe (n.)
    العمق الكلي
    das Ausmaß der Krise
    عمق الأزمة
    die Entwässerungshöhe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق الصَّرْف {بيئة}
    die Senkungstiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق المياه {بيئة}
    die Sichttiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق الرؤية {بيئة}
    die Einschraubtiefe (n.) , {tech.}
    عمق التلولب {تقنية}
    die Einschraubtiefe (n.) , {tech.}
    عمق السن اللولبي {تقنية}
    die Anspringtiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق الإعداد {بيئة}
    die Herdtiefe (n.)
    عمق البؤرة