Deutsch-Arabisch
    ...
    auf Regierungsebene {Pol}
    على مستوى الحكومات {سياسة}
    relevante Treffer
    die Landesregierungen (n.) , Pl.
    حكومات الولايات
    die Lokalregierungen (n.) , Pl., {Pol}
    الحكومات المحلية {سياسة}
    die Länderregierungen (n.) , Pl., {Pol}
    حكومات الولايات {سياسة}
    die Regierungschefinnen (n.) , Pl.
    رؤساء الحكومات
    Regierungen der Länder (n.) , Pl., {Pol}
    حكومات الولايات الاتحادية {سياسة}
    die Staats- und Regierungschefs {Pol}
    رؤساء الدول والحكومات {سياسة}
    die Achtung der aufeinanderfolgenden Regierungen {Pol}
    احترام الحكومات المتعاقبة {سياسة}
    die gemeinsame Regierungszusammenarbeit (n.) , {Pol}
    التعاون المشترك بين الحكومات {سياسة}
    konzernweit (adj.) , {Wirt}
    على مستوي المؤسسة {اقتصاد}
    auf Bundesebene
    على المستوى الفدرالي
    die Weltklasse (n.)
    على مستوى عالمي
    auf Augenhöhe
    على مستوى العين
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    die Gemeindeebene (n.) , {Pol}
    على مستوى البلدية {سياسة}
    auf Ministerebene {Pol}
    على المستوى الوزاري {سياسة}
    auf höchstem Niveau
    على أعلى مستوى
    weltweit (adv.)
    على مستوى العالم
    international (adj.) , {Pol}
    على المستوى الدولي {سياسة}
    auf regionaler Ebene
    على المستوى الإقليمي
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    niveauvoll (adj.)
    على مستوى عالي
    landesweit (adv.)
    على مستوى البلاد
    auf persönlicher Ebene
    على المستوى الشخصي
    europaweit (adv.) , {Geografie}
    على مستوى أوروبا {جغرافيا}
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    Kopf-an-Kopf
    على نفس المستوى
    auf gleicher Höhe
    على نفس المستوى
    meilenweit (adv.)
    على مستوى أميال {من المسافة}
    auf der Organisationsebene
    على المستوى التنظيمي