Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Flugwarnmarker (n.) , {für Leiter und Erdseile}, {elect.}
    علامة إنذار للطائرة {للموصل وسلك التأريض}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Frühwarnflugzeug (n.) , {mil.}
    طائرة للإنذار المبكر {جيش}
    der Frühwarnhubschrauber (n.) , {mil.}
    طائرة هليكوبتر للإنذار المبكر {جيش}
    die Ankündigung (n.) , [pl. Ankündigungen]
    إِنْذارٌ
    der Alarmknopf (n.)
    زر إنذار
    Alarm ertönen
    رن الإنذار
    Alarm schlagen
    رن الإنذار
    die Alarmierung (n.)
    إنذار
    die Ermahnung (n.)
    إنذار
    die Warnung (n.) , [pl. Warnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    der Alarm (n.) , [pl. Alarme]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Prognose (n.) , [pl. Prognosen] , {Med}
    إِنْذارٌ {طب}
    die Inverzugsetzung (n.) , [pl. Inverzugsetzungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    die Mahnung (n.) , [pl. Mahnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Abmahnung (n.) , [pl. Abmahnungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    die Alarmanlage (n.)
    إِنْذارٌ
    der Probealarm (n.)
    إنذار تجريبي
    der Fluchtalarm (n.)
    إنذار الهروب
    automatischer Alarm (n.)
    إنْذارٌ أوتوماتيّ
    automatischer Alarm (n.)
    إنذار تلقائي
    die Alarmierungsplanungen (n.) , Pl.
    خطط الإنذار
    die Alarmklasse (n.) , {tech.}
    فئة الإنذار {تقنية}
    der Räumungsalarm (n.)
    إنذار الإخلاء
    der Verlustalarm (n.)
    إنذار بالخسارة
    der Lagealarm (n.)
    إنذار الموضع
    der Lagealarm (n.)
    إنذار بالحالة
    der Systemalarm (n.) , {tech.}
    إنذار النظام {تقنية}
    der Notfallalarm (n.)
    إنذار الطوارئ
    der Zeitalarm (n.)
    إنذار الوقت
    der Zentralalarm (n.)
    إنذار مركزي