Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kessel-Kessel-Durchführung {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    die Freiluft-Kessel-Durchführung {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Innenraum-Kessel-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ داخلي مغمور {كهرباء}
    die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen] , {elect.}
    عازل نفاذ {عارضة}، {كهرباء}
    die Rohrdurchführung (n.) , {tech.}
    عازل نفاذ الأنبوب {تقنية}
    die Innenraum-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ داخلى {عارضة داخلية}، {كهرباء}
    die Freiluft-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ خارجي {عارضة خارجية}، {كهرباء}
    die kapazitiv gesteuerte Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ متدرج السعة {كهرباء}
    die Einsteck-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ متدرج السعة {كهرباء}
    komplett (adv.)
    كُلَّيَاً
    durch und durch
    كُلَّيَا
    total (adv.)
    كُلَّيَاً
    ganz (adv.)
    كُلَّيَا
    vollintegriert (adj.)
    مُدمج كليًّا
    die Vollechosperre (n.) , {com.}
    كابت الصدى كلياً {اتصالات}
    die Magenresektion (n.) , {Med}
    بضَعَ المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا {طب}
    der vollisolierte Stromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار معزول كلياً {كهرباء}
    die vollgesteuerte Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة خاضعة كلياً للتحكم {كهرباء}
    der erdfreie Ausgang (n.) , {elect.}
    دارة خرج معزولة كلياً {كهرباء}
    der erdfreie Eingang (n.) , {elect.}
    دارة دخل معزولة كلياً {كهرباء}
    entmetallisieren (v.)
    أزال الطلاء جزئيا أو كليا عن المعادن
    die Magenresektion (n.) , {Med}
    أزاله المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا جِراحيًا {طب}
    eingesunken (adj.)
    مَغْمُور
    überflutet (adj.)
    مَغْمور
    begraben (adj.)
    مَغْمُورٌ
    unbekannt (adj.) , [unbekannter ; am unbekanntesten ]
    مَغْمُورٌ
    unbeachtet (adj.)
    مَغْمُورٌ
    das Offshorebauwerk (n.) , {min.,Umwelt}
    تشييد مغمور {تعدين،بيئة}
    die behinderte Strömung (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق مغمور {بيئة}
    die Unterwasserentnahme (n.) , {Umwelt}
    مأخذ مغمور {بيئة}