Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Violoncellist (n.)
    عازفُ كمانٍ جهيرٍ
    relevante Treffer
    das Violoncello (n.)
    كمان جهير
    der Geigenspieler (n.)
    عازف الكمان
    der Geiger (n.) , {Musik}
    عازِفِ الكَمان
    der Violinist (n.)
    عازف كمان
    der Edelbratscher (n.)
    عازف الكمان النبيل
    der Bratscher (n.)
    عازِفُ الكَمانِ الأَوْسَط
    stimmhaft (adj.) , {lang.}
    جَهِير {لغة}
    der Bass (n.)
    جَهِيرٌ {نغمة}
    laut (adj.) , [lauter ; am lautesten ]
    جَهِيرٌ
    der Bassreflex-Lautsprecher (n.) , {tech.}
    مكبر صوت عَاكِسُ الْجَهِيرِ {تقنية}
    die Violine (n.)
    الكَمَانٌ
    die Fiedel (n.) , {veraltet}
    الكَمان {آلة موسيقية}
    die Geige (n.) , [pl. Geigen]
    كَمَانٌ
    noch Mal umgang.
    كمان مره
    die Geigerin (n.)
    عازفة الكمان
    der Geigenbogen (n.)
    قوس الكمان
    der Kontrabass (n.) , {mus.}
    الكمان الأجهر
    das Violinkonzert (n.)
    كونشرتو الكمان
    der Geigenbauer (n.)
    صانع الكمان
    die Bratsche (n.) , {mus.}
    كمان متوسط
    noch einmal umgang.
    كمان مره
    die Viola (n.) , {Musikinstrument}
    كَمانٌ أَوْسَطُ
    die Violinschlüssel (n.) , Pl.
    مفاتيح الكمان
    geigen (v.)
    عزف على الكمان
    der Musikant (n.) , [pl. Musikanten]
    عَازِفٌ [ج. عَازِفون]
    der Streicher (n.) , [pl. Streicher]
    عَازِفٌ [ج. عَازِفون]
    abgeneigt (adj.)
    عَازِفٌ
    der Bassist (n.)
    عَازِفٌ [ج. عَازِفون]
    der Musiker (n.) , [pl. Musiker]
    عَازِفٌ [ج. عَازِفون]