Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorfahrtstraße (n.)
    طريق ذو أولوية للمرور أولًا {عند التقاطعات}
    relevante Treffer
    die Vorrangstraße (n.)
    طريق له أولوية المرور
    die Vorfahrt (n.)
    أولوية المرور
    die Vorfahrt haben
    له أولوية المرور
    die Vorfahrt gewähren
    أعطى أولوية المرور
    die Vorfahrt (n.)
    أحقية أولوية المرور
    das Vorfahrtregeln (n.) , Pl.
    قوانين أولوية المرور
    die Vorfahrtberechtigten (n.) , Pl.
    من لهم حق أولوية المرور
    die Vorfahrtsregeln (n.) , Pl.
    قواعد أولوية المرور
    die Vorrangstraßenregel (n.)
    قاعدة أولوية الطريق
    die Vorfahrtstraße folgen
    اتبع طريق الأولوية
    die Vorfahrtstraße (n.)
    الطريق ذات الأولوية [ج. الطرق ذات الأولوية]
    grobe Missachtung der Vorfahrts- bzw. Vorrangregelung
    التجاهل الفظ للحق في الطريق أو تنظيم الأولوية
    die FIFO-Methode (n.) , {Comp}
    أسلوب تقييم المخزون 'ما يرد أولاً يصرف أولاً' {كمبيوتر}
    zuerst herein - zuerst hinaus {Wirt}
    البضاعة الداخلة أولاً تصرف أولاً {اقتصاد}
    die Verkehrsader (n.)
    طريق مرور رئيسي
    der Hauptverkehrsweg (n.)
    طريق المرور الرئيسي
    zuerst herein - zuerst hinaus
    الداخِلُ أوَّلاً يُصَرَّفُ أَوَّلاً
    First-in first-out
    ما يدخل أَوَّلًا يخرج أَوَّلًا
    Stau auf der Autobahn
    ازدحام حركة المرور على الطريق السريع
    erstens (adv.)
    أوّلاً
    zuerst (adv.)
    أوّلاً
    erst einmal (adv.)
    أوّلاً
    zunächst (adv.)
    أوّلاً
    erst mal (adv.)
    أوّلاً
    vorrangig (adv.)
    أَوَّلًا
    sofort (adj.)
    أوّلاً
    anfangs (adv.)
    أوّلاً
    vor allem (adv.)
    أوّلاً
    erst (adv.)
    أوّلاً