Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Befehlswege (n.) , {Pol}
    طرق إيصال الأوامر {سياسة}
    relevante Treffer
    die Zustellung (n.) , [pl. Zustellungen]
    إيصَالٌ [ج. إيصالات]
    der Quittungsbeleg (n.) , {Bank}
    إيصال {بنوك}
    der Beleg (n.) , [pl. Belege]
    إيصَالٌ [ج. إيصالات]
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen]
    إيصَالٌ [ج. إيصالات]
    die Durchgabe (n.)
    إيصَالٌ
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    إيصَالٌ
    die Quittung (n.) , [pl. Quittungen]
    إيصَالٌ
    die Empfangsbestätigung (n.) , [pl. Empfangsbestätigungen]
    إيصَالٌ [ج. إيصالات]
    die Anordnungen (n.) , [pl. Anordnungen] , {Recht}
    أوَامِر {قانون}
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl., {ind.}
    أوَامِر {صناعة}
    die Verfügungen (n.) , [pl. Verfügungen] , {Recht}
    أوَامِر {قانون}
    eine Botschaft überbringen
    إيصال خبر
    der Kassenbeleg (n.) , [pl. Kassenbeleg]
    إيصال الدفع [ج. إيصالات الدفع]
    der Kassenbon (n.)
    إيصال بالحساب
    die Lieferadresse (n.)
    عنوان الإيصال
    der Bon (n.)
    إيصال دفع
    der Bildungsgutschein (n.) , {Build.}
    إيصال التعليم {بناء}
    der Kaufbeleg (n.)
    إيصال الشراء
    der Kassenbon (n.)
    إيصال خزانة
    der Warenausgangsschein (n.) , {Comp}
    إيصال الإصدار {كمبيوتر}
    der Einzahlungsbeleg (n.) , [pl. Einzahlungsbelege] , {Comp}
    إيصال إيداع {كمبيوتر}
    der Lieferschein (n.) , [pl. Lieferscheine] , {Comp}
    إيصال التعبئة {كمبيوتر}
    die Belegnummer (n.) , {Comp}
    رقم الإيصال {كمبيوتر}
    der Lieferungsbeleg (n.)
    إيصال التسليم
    die Lesebestätigung (n.) , {Comp}
    إيصال بالقراءة {كمبيوتر}
    benutzerdefinierter Empfänger {Comp}
    إيصال مخصص {كمبيوتر}
    der Buchungsbeleg (n.) , {transport.}
    إيصال الحجز {نقل}
    eine Botschaft überbringen
    إيصال رسالة
    die Sicherheitsbestätigung (n.) , {Comp}
    إيصال آمن {كمبيوتر}