Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    reduzierter Druck (n.) , {tech.}
    ضَغطٌ مَنْقُوص {تقنية}
    relevante Treffer
    kompromittiert (adj.)
    مَنْقُوص
    reduziert (adj.)
    منقوص
    ungeschmälert (adj.)
    غير منقوص
    unterernährt (adj.) , {Med}
    منقوص التغذية {طب}
    die Desoxyribose (n.) , {Chemie}
    ريبوز منقوص الأكسجين {كمياء}
    das Desoxycytidin (n.)
    سيتيدين منقوص الأكسجين
    das Desoxyguanosin (n.) , {Chemie}
    غوانوسين منقوص الأكسجين {كمياء}
    das Desoxyadenosin (n.) , {Chemie}
    أدينوسين منقوص الأكسجين {كمياء}
    das Desoxyuridin (n.) , {Chemie}
    يوريدين منقوص الأكسجين {كمياء}
    der Desoxyzucker (n.)
    سكر منقوص الأكسجين
    das Desoxyguanosintriphosphat (n.) , {Chemie}
    غوانوسين منقوص الأكسجين ثلاثي الفسفات {كمياء}
    das Desoxyadenosintriphosphat (n.) , {Chemie}
    أدينوسين ثلاثي الفسفات منقوص الأكسجين {كمياء}
    die Desoxyribonukleinsäure (n.)
    حمض نووي ريبي منقوص الأكسجين
    die DNA abbr.
    حمض نووي ريبي منقوص الأكسجين
    DNA-bindende Proteine {Chemie}
    بروتين مرتبط بالحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين {كمياء}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    das Wasserschloss (n.) , {elect.}
    ـ خزان مقاوم للضغط ـعمود مقاوم للضغط {كهرباء}
    die Druckreduzierung (n.)
    الحد من الضغط
    die Pressung (n.)
    الضَّغْطُ‏
    der Stress (n.) , [pl. Stresse [selten Pl.]]
    ضَغْط
    die Druckverminderung (n.)
    الحد من الضغط
    den Druck reduzieren
    حد من الضغط
    Knopf drücken
    ضغط الزر
    zerquetschen (v.)
    ضَغَطَ
    zerdrücken (v.) , {zerdrückte ; zerdrückt}
    ضَغَطَ
    die Dekomprimierung (n.) , {Comp}
    فك الضغط {كمبيوتر}
    tippen (v.) , {tippte ; getippt}, {Comp}
    ضَغَطَ {كمبيوتر}
    extrahieren (v.) , {extrahierte ; extrahiert}, {Comp}
    فك الضغط {كمبيوتر}
    dekomprimieren (v.) , {Comp}
    فك الضغط {كمبيوتر}