Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schmatzen (n.)
    صوت المضغ
    relevante Treffer
    schmatzen (v.)
    مَضَغَ {مصدراً صوتاً}
    kauen (v.) , {kaute ; gekaut}
    مَضَغَ
    die Mastikation (n.)
    مضغ
    durchkauen (v.)
    مَضَغَ
    etw. zerkauen (v.)
    مضغ
    der Kauvorgang (n.)
    مضغ
    herumkauen (v.) , umgang.
    مَضَغَ
    unzerkaut (adv.)
    بدون مضغ
    die Kaubeschwerden (n.) , {Med}
    صعوبة المضغ {طب}
    die Kautabletten (n.) , Pl.
    أقراص مضغ
    Kaugummi kauen
    مضغ العلكة
    der Kauapparat (n.) , {Med}
    جهاز المضغ {طب}
    die Kaubewegung (n.)
    حركة المضغ
    die Kaumuskulatur (n.) , {Med}
    عضلات المضغ {طب}
    die Kaufunktion (n.)
    وظيفة المضغ
    kaubar (adj.)
    قابل للمضغ
    das Kauzentrum (n.) , {Med}
    مَرْكَزُ المَضْغ {طب}
    der Kauvorgang (n.) , {Med}
    عملية المضغ {طب}
    der Kauknochen (n.)
    عظم المضغ
    der Kautabak (n.)
    تبغ المضغ
    der Kautest (n.) , {Med}
    اختبار المضغ {طب}
    die Kaufähigkeit (n.)
    القدرة على المضغ
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    der Hall (n.)
    صَوْتٌ [ج. أصوات]