Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Seitenleiste {Comp}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Randleiste {Comp}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    das Sidebar {Comp}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    auf dem Seitenstreifen
    على الشريط الجانبي
    nebensächlich (adj.)
    جانِبِيّ
    lateral (adj.)
    جانبي
    das Seitenlinienorgan (n.) , {Zoo}
    الخط الجانبي {سمك}، {عالم الحيوان}
    seitwärts (adv.)
    جانبي
    die Seitenlinie (n.) , {Sport}
    الخط الجانبي {رياضة}
    meinerseits (adv.)
    من جانبي
    die seitliche Begrenzung (n.) , {Technical}
    حد جانبي
    der Nebentext (n.)
    نص جانبي
    seitlich (adj.)
    جانِبِيّ
    der Nebenprodukt (n.) , {ind.}
    منتَج جانبي {صناعة}
    die Seitenführung (n.)
    التوجيه الجانبي
    die Seitentasche (n.)
    جيب جانبي
    die Querablage (n.) , {Auto.,Geom.}
    الانحراف الجانبي {سيارات،هندسة}
    das Profilblech (n.) , {tech.}
    لوح جانبي {تقنية}
    die Querablage (n.) , {Auto.,Geom.}
    الانزياح الجانبي {سيارات،هندسة}
    das Begrenzungslicht (n.) , {Auto.}
    ضوء جانبي {سيارات}
    das Begrenzungslicht (n.) , {Auto.}
    مصباح جانبي {سيارات}
    das Seitenband (n.) , {ant.,Med}
    الرِّباطُ الجانِبِيُّ {تشريح،طب}
    die Nebenabrede (n.) , [pl. Nebenabreden] , {Recht}
    اتفاق جانبي {قانون}
    der Sidestick (n.)
    مقبض جانبي
    der Seitenbereich (n.) , {Comp}
    جزء جانبي {كمبيوتر}
    die Seitenlage (n.) , {tech.}
    الوضع الجانبي {تقنية}
    die seitliche Berührung
    الاتصال الجانبي
    der Seiteneingang (n.)
    مدخل جانبي
    der Seitentrieb (n.)
    غصن جانبي
    die Nebenentscheidung (n.) , {Recht}
    قرار جانبي {قانون}