Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rekordtempo (n.)
    سرعة قياسية
    relevante Treffer
    die normierte Windgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة الرياح القياسية {كهرباء}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    regelmäßige Verben (n.) , Pl., {lang.}
    أفعال قياسية {لغة}
    die Standardformulierungen (n.) , Pl.
    الصيغ القياسية
    die Schnittstellennorm (n.) , {Umwelt}
    قِياسية المواجهة {بيئة}
    die Interfacenorm (n.) , {Umwelt}
    واجهة قياسية {بيئة}
    das normative Management (n.) , {Umwelt}
    إدارة قياسية {بيئة}
    die Standardformeln (n.) , Pl.
    الصيغ القياسية
    die Standardoperation (n.) , {Med}
    عملية قياسية {طب}
    das Einheitsverfahren (n.) , {Umwelt}
    طريقة قياسية {بيئة}
    die Standardprogrammierung (n.) , {tech.}
    البرمجة القياسية {تقنية}
    die Indexzahlen (n.) , Pl.
    الأرقام القياسية
    die Standardgrößen (n.) , Pl.
    الأحجام القياسية
    die Standardfragen (n.) , Pl.
    الاسئلة القياسية
    die Abgasnorm (n.)
    الانبعاثات القياسية
    die Standardvarianten (n.) , Pl.
    المتغيرات القياسية
    die Norm (n.) , [pl. Normen] , {elect.}
    مواصفة قياسية {كهرباء}
    die Normblende (n.) , {elect.}
    فتحة قياسية {كهرباء}
    die Normdüse (n.) , {elect.}
    فوهة قياسية {كهرباء}
    der Vergleichsprozess (n.) , {ind.}
    عملية قياسية {صناعة}
    eine Rekordstrafe (n.) , {Wirt,Recht}
    غرامة قياسية {اقتصاد،قانون}
    der Standardwert (n.) , {Umwelt}
    قيمة قياسية {بيئة}
    die Standardeinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق القياسية
    die Standardumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة قياسية {كمبيوتر}
    die Normbezeichnung (n.)
    التسمية القياسية
    der Referenzzustand (n.)
    حالة قياسية