Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Verbande der Sachversicherer (n.) , {insur.}
    رابطة شركات التأمين على الممتلكات {تأمين}
    relevante Treffer
    die Sachversicherung (n.)
    التأمين على الممتلكات
    die Sachversicherungsprämie (n.) , {Recht,Scie.}
    قسط تأمين على ممتلكات {قانون،علوم}
    ein riskantes Sachversicherungsgeschäft (n.) , {insur.}
    قطاع التأمين على الممتلكات المحفوف بالمخاطر {تأمين}
    die Rechtsschutzversicherungsgesellschaften (n.) , Pl.
    شركات التأمين على النفقات القانونية
    die Sachversicherung (n.) , form., Sing., {Wirt}
    تأمين الممتلكات {اقتصاد}
    der Abfallzweckverband (n.)
    رابطة شركات النفايات
    der Entsorgungsverband (n.) , {Umwelt}
    رابطة شركات جمع القمامة {بيئة}
    der Verkehrsverbund (n.) , {transport.}
    رابطة شركات النقل العام {نقل}
    der Versicherungsverein (n.)
    رابطة التأمين
    der Vertrauensarzt (n.) , {insur.,Med}
    استشاري شركات التأمين {تأمين،طب}
    die Leistungen der Krankenversicherung Pl.
    مخصصات شركات التأمين الصحي
    die Kassenzahnärztliche Vereinigung (n.) , {insur.,Med}
    رابطة أطباء الأسنان التابعين للتأمين الصحي القانوني {تأمين،طب}
    die Datenstelle der Träger der Rentenversicherung (n.) , {insur.}
    مركز بيانات شركات تأمين المعاشات التقاعدية {تأمين}
    das Vermögensdelikt (n.) , [pl. Vermögensdelikte] , {Recht}
    جريمة الاعتداء على الممتلكات {قانون}
    die Erhaltung des öffentlichen Eigentums
    المحافظه على الممتلكات العامة
    die Eigentumskriminalität (n.) , {Recht}
    جريمة التعدي على الممتلكات الخاصة {قانون}
    NABU {Nature and Biodiversity Conservation Union}, abbr., {Umwelt}
    رابطة المحافظة على الطبيعة والتنوع البيولوجي {بيئة}
    die Gesellschaftsbesteuerung (n.) , {Recht,Wirt}
    الضرائب على الشركات {قانون،اقتصاد}
    die Unternehmensnachfolge (n.) , {Wirt}
    تعاقب على الشركات {اقتصاد}
    das Körperschaftsteuergesetz (n.)
    قانون الضريبة على الشركات
    die Körperschaftssteuer (n.) , {Wirt}
    ضرائب مفروضة على دخل الشركات {اقتصاد}
    das Finanzamt für Großbetriebe (n.) , {Wirt}
    مصلحة الضرائب على الشركات الكبرى {اقتصاد}
    die Einlagensicherung (n.) , {Wirt}
    التأمين على الودائع {اقتصاد}
    die Unfallversicherung (n.) , [pl. Unfallversicherungen] , {Recht}
    تأمين على الحوادث {قانون}
    die Pensionsversicherung (n.)
    تأمين على المعاش
    die Kfz-Versicherung (n.)
    التأمين على السيارات
    die Lebensversicherung (n.) , [pl. Lebensversicherungen]
    التَأمين على الحياة
    die Bürgerversicherung (n.)
    التأمين على المواطنين
    die Maschinenversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين على الماكينات {قانون}