Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ausleger (n.) , {elect.}
    ذراع ممتدة {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Schwenkausleger (n.) , {elect.}
    ذراع مفصلية ممتدة {كهرباء}
    der Tanycyt (n.) , {Bio.}
    الخلية الممتدة {بيولوجيا}
    die Tabellenkalkulation (n.)
    جداول ممتدة
    gestreckter Winkel
    زاوية ممتدة
    die Dehnviskosität (n.) , {Physik}
    اللزوجة الممتدة {فزياء}
    erweiterte Matrix {math.}
    مصفوفة ممتدة {رياضيات}
    die Großfamilie (n.)
    الأسرة الممتدة
    der Permeabilitätstensor (n.) , {elect.}
    نفاذية ممتدة {موتّريّة}، {كهرباء}
    der Poldersche Permeabilitätstensor (n.) , {elect.}
    نفاذية بولدر الممتدة {الموتّريّة}، {كهرباء}
    der Umgang mit erweiterten Blättern (n.) , {Comp}
    التعامل مع الصفائح الممتدة {كمبيوتر}
    an den Wänden aufgespannte Wirkteppiche
    سجاجيد منسوجة ممتدة على الجدران
    der Tentakel (n.)
    ذراع {قنديل البحر}
    der Spannarm (n.) , {Auto.,ind.}
    ذِراعُ شَدّ {سيارات،صناعة}
    die Elle (n.) , [pl. Ellen]
    ذِراعٌ [ج. أذرع]
    das Stativ (n.) , [pl. Stative] , {Med}
    الذِّرَاع {طب}
    der Arm (n.) , [pl. Arme] , {ant.}
    ذِراعٌ [ج. أذرعه] ، {تشريح}
    der Kontrollarm (n.) , {tech.}
    ذراع التحكم {تقنية}
    der Einstellhebel (n.) , {tech.}
    ذراع التعديل {تقنية}
    ellenlang (adj.)
    بطول الذراع
    die Schubstange (n.) , {Auto.,tech.}
    ذراع الدفع {سيارات،تقنية}
    die Kurbelstange (n.) , {tech.}
    ذراع توصيل {تقنية}
    die Verbindungsstange (n.) , {tech.}
    ذراع توصيل {تقنية}
    der bedienungshebel (n.)
    ذراع التشغيل
    der Wischerarm (n.) , {Auto.}
    ذراع المسَّاحة {سيارات}
    der Schubarm (n.) , {Auto.,tech.}
    ذراع دفعي {سيارات،تقنية}
    der Relaishebel (n.) , {Auto.,tech.}
    ذراع مرحِّل {سيارات،تقنية}
    der Kipphebel (n.) , {tech.}
    ذراع أرجوحي {تقنية}
    die Schwengelarretierung (n.) , {tech.}
    قفل الذراع {تقنية}
    der Einstellhebel (n.) , {tech.}
    ذراع الضبط {تقنية}