Deutsch-Arabisch
    Verb
    zurückdrücken
    دفع إلى الوراء
    zurückstoßen
    دفع إلى الوراء
    relevante Treffer
    rückwärts (adv.)
    إلى الوراء
    zurück (adv.)
    إلى الوراء
    der Rückpass (n.) , {Sport}
    تمرير إلى الوراء {رياضة}
    zurückfließen (v.)
    تدفق إلى الوراء
    zurückklappen (v.)
    طوى إلى الوراء
    zurücktreten (v.)
    رجع إلى الوراء
    zurückdrehen (v.)
    استدار إلى الوراء
    die retrograde Ejakulation
    القذف إلى الوراء
    rückwärts fahren.
    عودة إلى الوراء
    zurückblicken (v.)
    نظر إلى الوراء
    die Rückwärtsbewegung (n.)
    حركة إلى الوراء
    der U-Turn (n.) , {Auto.}
    الدوران إلى الوراء {سيارات}
    das Rückfahrlicht (n.) , {Schweiz.}
    ضوء السير إلي الوراء
    entriegeln (v.)
    أدار المفتاح إلى الوراء
    der Rückfahrscheinwerfer (n.) , {Light.}
    ضوء السير إلي الوراء {ضوء}
    einen Schritt zurücktreten
    رجع خطوة إلى الوراء
    eine Seite zurück blättern {Comp}
    انتقال إلى الوراء صفحة واحدة {كمبيوتر}
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    die zurückgeschobene Nagelhaut (n.) , {Kosmetik}
    جلد الظفر المزاح إلى الوراء
    ausholen (v.)
    أرجع يده إلى الوراء ليعط زخمًا للضربة
    j-n zu etw. nötigen (v.)
    دَفَعَ إلى
    induzieren (v.)
    دَفَعَ إلى
    j-n zu etw. verleiten (v.)
    دَفَعَ إلى
    die Aufforderung zur Einzahlung {Recht}
    دعوة إلى الدفع {قانون}
    anschwemmen (v.) , {Umwelt}
    دَفَعَ إلى الضفة {بيئة}
    forcieren (v.)
    دفع إلى الأمام
    hinunterstoßen (v.)
    دفع إلى الأسفل
    die Entwicklung voranbringen
    دفع عجلة التنمية إلى الأمام