Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Außen-/Innenraumtemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة الحيز الخارجي/الداخلي {سيارات}
    relevante Treffer
    die Fußraumtemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة حيّز القدم {سيارات}
    die Fußraumtemperierung (n.) , {Auto.}
    التحكم في درجة حرارة حيز القدمين {سيارات}
    der Innenraumtemperatursensor (n.) , {Auto.}
    مستشعر درجة حرارة الحيز الداخلي {سيارات}
    die Raumerwärmung (n.) , {ind.}
    حرارة الحيز المكتسبة {صناعة}
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    die Sättigungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة حرارة التشبع {صناعة}
    die Kerntemperatur (n.)
    درجة الحرارة الأساسية
    die Anfangstemperatur (n.)
    درجة الحرارة الأولية
    die Abkühlung (n.) , {ind.}
    خفض درجة الحرارة {صناعة}
    der Temperatursturz (n.)
    انخفاض درجة الحرارة
    die Temperaturanzeige (n.) , {tech.}
    مؤشر درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperatureinstellung (n.)
    إعداد درجة الحرارة
    Umgebungstemp. {Umgebungstemperatur}, abbr.
    درجة الحرارة المحيطة
    die Normtemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المعيارية {صناعة}
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    die Temperaturskala (n.)
    مقاييس درجة الحرارة
    die Endtemperatur (n.)
    درجة الحرارة النهائية
    die Medientemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الوسائط {تقنية}
    die Papiertemperatur (n.) , {Print.}
    درجة حرارة الورق {طباعة}
    das Temperaturprogramm (n.) , {tech.}
    برنامج درجة الحرارة {تقنية}
    die Ausgabetemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الإنتاج {تقنية}
    die Betriebstemperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة التشغيلية {تقنية}
    die Sterilisationstemperatur (n.) , {Med,tech.}
    درجة حرارة التعقيم {طب،تقنية}
    die Kesseltemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الغلاية {تقنية}
    die Frischdampftemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة البخار الحي {تقنية}
    die Nenntemperatur (n.)
    درجة الحرارة الاسمية