Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die stationäre Lastkennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص الحالة الثابتة للحمل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Überlastcharakteristik (n.) , {einer Sicherung}, {elect.}
    خصائص زيادة الحمل {كهرباء}
    die transiente Lastkennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص الحمل العابر {كهرباء}
    stationärer Vorgang
    حالة ثابتة
    das Fließgleichgewicht (n.)
    حالة ثابتة
    die stationäre Wirtschaft {Wirt}
    اقتصاد الحالة الثابتة {اقتصاد}
    Solid-State-Drive {SSD}, {Comp}
    وسيط تخزين ذو حالة ثابتة {كمبيوتر}
    das Festkörperlaufwerk (n.) , {SSD}, {Comp}
    وسيط تخزين ذو حالة ثابتة {كمبيوتر}
    der Lastfall (n.) , {elect.}
    حالة حمل {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل متزن {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Dominante (n.)
    الثابتة {موسيقى}
    die Festpreise (n.) , Pl.
    أسعار ثابتة
    feste Rituale Pl.
    الطقوس الثابتة
    stationärer Handel
    التجزئة الثابتة
    die Fixe kosten (n.) , {Wirt}
    التكاليف الثابتة {اقتصاد}
    die stehende Welle (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    موجة ثابتة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die Fixkosten (n.) , {Wirt}
    التكاليف الثابتة {اقتصاد}
    fest gewordene Flüssigkeiten
    السوائل الثابتة
    ein festes Kissen (n.)
    وسادة ثابتة
    die Flatrates (n.) , Pl.
    المعدلات الثابتة
    feste Termine Pl.
    مواعيد ثابتة
    statische Objekte Pl., {Comp}
    الأغراض الثابتة {كمبيوتر}
    das unbewegliches Vermögen (n.) , {Wirt}
    الأصول الثابتة {اقتصاد}
    der feste Block (n.) , {transport.}
    مجموعة ثابتة {نقل}
    die festsitzende Prothetik (n.) , {Med}
    التعویضات الثابتة {طب}
    die Subdominante (n.)
    تحت الثابتة {موسيقى}
    die Konstantkraft (n.) , {elect.}
    طاقة ثابتة {كهرباء}
    das Festrad (n.) , {tech.}
    عجلة ثابتة {تقنية}