Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Bewusstseinstatsache
(n.)
حقيقة وعي
relevante Treffer
in der Tat
في الحقيقة
die
Gegebenheit
(n.) , [pl. Gegebenheiten]
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق]
die
Tatsache
(n.) , [pl. Tatsachen] , {Scie.}
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق] ، {علوم}
wahrlich
(adv.)
فِي الحقِيقة
wirklich
(adv.)
في الحقيقة
die
Wirklichkeit
(n.) , [pl. Wirklichkeiten]
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق]
die
Realität
(n.) , [pl. Realitäten]
حَقِيقَةٌ
tatsächlich
(adv.)
فِي الحقِيقة
das
Faktum
(n.) , [pl. Fakten ; Fakta [veraltet]]
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق]
der
Fakt
(n.) , [pl. Fakten]
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق]
eigentlich
(adj.) , [– - ; - ]
في الحقيقة
eigentlicher Sinn
(n.) , {lang.}
حقيقة
{لغة}
die
Wahrheit
(n.) , [pl. Wahrheiten]
حَقِيقَةٌ
[ج. حقائق]
richtig
(adv.)
فِي الحقِيقة
die
Grundtatsache
(n.)
الحقيقة الأساسية
der
Literalsinn
(n.)
حقيقة ومجاز
tatsächlich
(adv.)
في حَقِيقَةِ الأمْر
ungeschminkte Wahrheit
حقيقة واضحة
der
Wahrheitswert
(n.) , {,Geografie}
قيمة الحقيقة
{عامة،جغرافيا}
die
absolute Wahrheit
حقيقة مطلقة
die
Wahrheitstabelle
(n.) , {elect.}
جدول الحقيقة
{كهرباء}
die
Funktionstabelle
(n.) , {elect.}
جدول الحقيقة
{كهرباء}
das
Wahrheitsserum
(n.)
مصل الحقيقة
Die Wahrheit ist bitter.
الحقيقة مُرّة.
das
Realitätsprinzip
(n.) , {Med}
مبدا الحقيقة
{طب}
biologische Realität
(n.) , {Bio.}
حقيقة بيولوجية
{بيولوجيا}
eine
wissenschaftliche Realität
حقيقة علمية
die
Realitätsverweigerung
(n.)
رفض الحقيقة
genau genommen
(adv.)
في حَقِيقَةِ الأمْر
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen