Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Netzspannung (n.) , {elect.}
    جهد شبكة الكهرباء {كهرباء}
    relevante Treffer
    örtliche Netzspannung (n.) , {elect.}
    جهد شبكة الكهرباء المحلية {كهرباء}
    das Stromtransportnetz (n.)
    شبكة نقل الكهرباء
    die Netzgesellschaft (n.) , {elect.}
    شركة شبكة الكهرباء {كهرباء}
    das Elektrizitätsübertragungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة نقل الكهرباء {صناعة}
    die Lichtbogenzündspannung (n.) , {elect.}
    جهد إشعال قوس الكهرباء {كهرباء}
    die Lichtbogenstabilisierungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد تثبيت قوس الكهرباء {كهرباء}
    die Lichtbogenzünd- und –stabilisierungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد إشعال وتثبيت قوس الكهرباء {كهرباء}
    die Bundesnetzagentur für Elektrizität und Erdgas (n.) , {elect.}
    وكالة الشبكة الاتحادية للكهرباء والغاز الطبيعي {كهرباء}
    die Gitterpolarisation (n.) , {elect.}
    جهد انحياز الشبكة {كهرباء}
    das Niederspannungsnetz (n.) , {com.}
    شَبَكَة جُهْد مُنْخَفِض {اتصالات}
    das Hochspannungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة جُهد عالي {صناعة}
    die Gitter-Eingangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد دخل الشبكة {كهرباء}
    das Mittelspannungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة جُهد متوسط {صناعة}
    die Netzanschlussspannung (n.) , {elect.}
    جهد توصيل الشبكة {كهرباء}
    die Gittervorspannung (n.) , {elect.}
    جهد تشغيل الشبكة {كهرباء}
    die kritische Gitterspannung (n.) , {elect.}
    جهد الشبكة الحرج {كهرباء}
    die Steh-Wechselspannung (n.) , {elect.}
    جهد الصمود بتردد الشبكة {كهرباء}
    der Potentialknoten (n.) , {elect.}
    مصدر ثابت الجهد في الشبكة {كهرباء}
    die Hellsteuerspannung (n.) , {elect.}
    جهد شبكة قيادة المهبط {كهرباء}
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    die Elektrokauterisation (n.) , {elect.}
    كي بالكهرباء {كهرباء}
    elektrolysieren (v.) , {tech.}
    حَلّ بِالكَهْرَباء {تقنية}
    die Stromleitung (n.) , {elect.}
    خط الكهرباء {كهرباء}
    die Elektrizitätslehre (n.) , {elect.}
    كَهْرَبَاءُ {كهرباء}
    die Elektrizität (n.) , [pl. Elektrizitäten]
    كَهْرَبَاءُ
    die Strombörse (n.) , {ind.}
    بورصة الكهرباء {صناعة}
    die Elektrifizierung (n.) , {ind.}
    إمداد بالكهرباء {صناعة}
    die Stromlieferungen (n.) , Pl., {elect.}
    إمدادات الكهرباء {كهرباء}
    die Elektrofirma (n.) , umgang.
    شركة الكهرباء