Deutsch-Arabisch
    ...
    jdm. den Kopf verdrehen
    جعله يقع في حبه
    relevante Treffer
    auf etw. stehen (v.)
    يقع في حب
    unterbleiben (v.)
    لم يقع
    nördlich gelegen
    يقع شمال
    nahegelegen (adj.)
    يقع بالقرب من
    am Meer gelegen
    يقع على البحر
    naheliegend (adv.)
    يقع على مقربة
    unter Druck stehen
    يقع تحت ضغط
    laufen lassen (v.)
    جَعَلَه يَجْرِي
    jdn. hellhörig machen
    جعله يتنصت
    dumm machen
    جعله غبي
    inertisieren (v.) , {Chemie}
    جعله خاملًا {كمياء}
    modernisieren (v.)
    جعله عصريًّا
    odorieren (v.)
    جعله ذو رائحة
    objektivieren (v.)
    جعله موضوعيا
    verschatten (v.)
    جعله معتمًا
    schwabbeln (v.) , {tech.}
    جَعَلَه يَلْمَع {تقنية}
    verengen (v.)
    جَعَلَه ضَيّقا
    verprellen (v.)
    جَعَلَه يَشْمَئِزّ
    die Sinisierung (n.) , {hist.,lang.}
    جعلُه صينيًّا {تاريخ،لغة}
    bagatellisieren (v.)
    جعله تافهًا
    sozialisieren (v.) , {Med}
    جعله اجتماعيًا {طب}
    geradebiegen (v.) , {tech.}
    جَعَلَه مُسْتَقِيما {تقنية}
    bestärken (v.)
    جَعَلَه قَوِيّا
    normalisieren (v.)
    جَعَلَهُ طَبِيعيًّا
    disqualifizieren (v.)
    جعله عاجزًا
    heilig sprechen
    جعلة مقدسا
    tempern (v.) , {tech.}
    جَعَلَه لَيّنا {تقنية}
    jdm. auferlegt werden (v.)
    جَعَلَه يَخْضَع لِ
    jdm. Flügel verleihen
    جَعَلَه يَطِير