Deutsch-Arabisch
    ...
    Verbindung wird hergestellt … {Elect.}
    جارٍ إنشاء الاتصال ... {اليكترونيات}
    relevante Treffer
    der Verbindungsaufbau (n.) , {Comp,com.}
    إنشاء الاتصال {كمبيوتر،اتصالات}
    der Anwohner (n.) , [pl. Anwohner]
    جَارٌ [ج. جيران]
    laufend (adj.)
    جَارٍ
    schleppend (adj.) , {tech.}
    جارّ {تقنية}
    fließend (adj.) , [fließender ; am fließendsten ]
    جَارٍ
    der Mitbewohner (n.) , [pl. Mitbewohner]
    جَارٌ
    der Nachbar (n.) , [pl. Nachbarn] , {Familie}
    جَارٌ [ج. جيران]
    der Umwohner (n.)
    جَارٌ
    der Nebenmann (n.)
    جَارٌ
    Genitiv regierend Präposition (n.) , {lang.}
    جَارّ {لغة}
    das Abwasser (n.) , [pl. Abwässer] , {ind.}
    فائض جارٍ {صناعة}
    der Regionalnachbar (n.) , {Pol}
    الجار الإقليمي {سياسة}
    die präpositionale Fügung (n.) , {lang.}
    جارّ ومجرور {لغة}
    das Nachbarschaftshaus (n.)
    جار البيت
    das Nachbarschaftshaus (n.)
    بيت الجار
    neidischer Nachbar
    جار غيور
    das Nachbarland (n.) , [pl. Nachbarländer]
    البلد الجار
    Laichkrautgewächse {Botanik}
    جار النهر {نبات}
    neuer Nachbar
    الجار الجديد
    das Wählen (n.) , {Comp}
    جارٍ الطلب {كمبيوتر}
    das Kontokorrent (n.) , {Wirt}
    حساب جارٍ {اقتصاد}
    das Girokonto (n.) , [pl. Girokonten] , {Bank}
    حساب جارٍ {بنوك}
    das Fließgewässer (n.) , {Umwelt}
    ماء جارٍ {بيئة}
    laufende Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    دخل جارٍ {اقتصاد}
    das Nachbarhaus (n.)
    بيت الجار
    die Nachbarschaftshilfe (n.)
    مساعدة الجار
    der Lieblingsnachbar (n.)
    الجار المفضل
    der Zimmernachbar (n.)
    جار السكن
    entfernterer Nachbar (n.)
    الجار الأبعد