Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ozonloch (n.) , [pl. Ozonlöcher]
    ثقوب فى طبقة الأوزون
    relevante Treffer
    die Ozonhülle (n.) , {Meteor.,Umwelt}
    طبقة الأوزون {طقس،بيئة}
    die Ozonschicht (n.)
    طبقة الأوزون
    der Abbau der Ozonschicht (n.) , {Umwelt}
    استنفاد طبقة الأوزون {بيئة}
    Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (n.) , {Umwelt}
    اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون {بيئة}
    der Perforationsverschluss (n.) , {dent.}, {Med}
    سَدّ الثّقوب {طب}
    die Löcher (n.) , Pl.
    ثقوب
    löchrig (adj.)
    فيه ثقوب
    grobmaschig (adj.)
    ذو ثقوبٍ واسعة
    die Tauschiergruben (n.) , Pl., {met.,tech.}
    ثقوب الدمشَقَة {المعادن،تقنية}
    die Atemlöcher (n.) , Pl.
    ثقوب في التنفس
    die Bohrlocherstellung (n.) , {tech.}
    حفر الثقوب {تقنية}
    zum Abdecken von Bohrungen {Build.}
    لتغطية الثقوب {بناء}
    Löcher bohren
    حفر الثقوب
    metrische Bohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    ثقوب مترية {تقنية}
    die Gewindelöcher (n.) , Pl., {tech.}
    الثقوب الملولبة {تقنية}
    die Gewindelöcher (n.) , Pl., {tech.}
    الثقوب المقلوظة {تقنية}
    der Ösenadapter (n.) , {tech.}
    محول ثقوب {تقنية}
    die Neuroforamina (n.) , Pl., {Med}
    ثُقوب عصبية {طب}
    die Trypophobie (n.) , {psych.}
    فوبيا الثقوب {علم نفس}
    die Luftlöcher (n.) , Pl.
    ثقوب الهواء
    die Entwässerungslöcher (n.) , Pl., {ind.}
    ثقوب التصريف {صناعة}
    der Lochkreis (n.) , {Technical}
    دائرة ثقوب
    porenfrei (adj.)
    بدون ثقوب
    die Schusslöcher (n.) , Pl.
    ثقوب الرصاص
    die Räumnadel (n.) , {tech.}
    مُخَلِّقُ ثُقوب {تقنية}
    die Verstellbohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    ثقوب تعديل الضبط {تقنية}
    die Tauschiergruben (n.) , Pl., {met.,tech.}
    ثقوب الزخرفة المعدنية {المعادن،تقنية}
    die Schlüssellochschienen (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان ثقوب المفاتيح {تقنية}
    die Schlüssellochschiene (n.) , {tech.}
    قضيب الثقوب المفتاحية {تقنية}