Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konvergenzfehler (n.) , {tv.}
    تقارب معيب {تلفزيون}
    relevante Treffer
    defekt (adj.) , {tech.}
    مَعِيب {تقنية}
    fehlerhaft (adj.)
    مَعِيب
    böse (adj.) , [böser ; am bösestenböser ;böses ] , {Med}
    مَعِيب {طب}
    schadhaft (adj.)
    مَعِيب
    minderwertig (adj.) , [minderwertiger ; am minderwertigsten ]
    مَعِيب
    skandalös (adj.)
    مَعِيب
    mangelhaft (adj.) , [mangelhafter ; am mangelhaftesten ]
    مَعِيب
    unwürdig (adj.) , [unwürdiger ; am unwürdigsten ]
    مَعِيب
    ein defektes Produkt (n.) , {tech.}
    مُنتَج معيب {تقنية}
    ein fehlerhaftes Produkt (n.) , {tech.}
    منتج معيب {تقنية}
    schlechter Kontakt (n.) , {elect.}
    تماس معيب {كهرباء}
    die Fehlhandlung (n.) , {psych.}
    التصرف المعيب {علم نفس}
    das fehlerhaftes Relais (n.) , {elect.}
    مرحل معيب {كهرباء}
    die Capdepont-Zahndysplasie {Med}
    تكون العاج المعيب {طب أسنان}، {طب}
    der Aufholeffekt (n.) , {Wirt}
    تقارب {اقتصاد}
    zusammenrücken (v.)
    تَقَارَبَ {من بعضه}
    sich annähern (v.)
    تَقَارَبَ
    die Näherung (n.) , {Comp}
    تَقَارُبٌ {كمبيوتر}
    die Vergenz (n.) , {Optics.}
    التقارب {بصريات}
    die Annäherung (n.) , [pl. Annäherungen] , {Pol}
    تَقَارُبٌ {سياسة}
    die Asymptote (n.) , {math.}
    خط تقارب {رياضيات}
    konvergieren (v.)
    تَقَارَبَ
    die Konvergenz (n.) , [pl. Konvergenzen] , {bei einer Bildwiedergabeeinrichtung}
    تَقَارُبٌ [ج. تقاربات] ، {في العرض}
    die Konvergenz (n.)
    تقارب المتغيرات
    der Näherungsschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح تقارب {كهرباء}
    die Konvergenzgeschwindigkeit (n.) , {math.}
    سرعة التقارب {رياضيات}
    die Medienkonvergenz (n.) , {com.}
    تقارب الوسائط {اتصالات}
    der Konvergenzspasmus (n.) , {Med}
    تشنج التقارب {طب}
    die Konviktionsanäherung (n.)
    تقارب العقائد