Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kapitalbildung [pl. Kapitalbildungen] , {Comp}
    تراكم الأرباح {كمبيوتر}
    die Gewinnthesaurierung {Wirt}
    تراكم الأرباح {اقتصاد}
    relevante Treffer
    auflaufen (v.) , {lief auf / auflief ; aufgelaufen}, {Bank}
    تَرَاكَمَ {بنوك}
    sich stapeln (v.)
    تراكم
    das Backlog (n.) , {Comp}
    تَرَاكُمٌ {كمبيوتر}
    akkumulieren (v.)
    تَرَاكَمَ
    die Akkumulation (n.) , [pl. Akkumulationen] , {Med,Umwelt}
    تَرَاكُمٌ [ج. تراكمات] ، {طب،بيئة}
    die Akkreszenz (n.) , {Recht}
    تَرَاكُم {قانون}
    die Anwachsung (n.) , {Recht}
    تَرَاكُم {قانون}
    anstauen (v.)
    تَرَاكَمَ
    die Häufung (n.) , [pl. Häufungen]
    تَرَاكُمٌ [ج. تراكمات]
    sich häufen (v.) , {häufte sich / sich häufte ; sich gehäuft}
    تَرَاكَمَ
    die Thesaurierung (n.)
    تراكم
    scheffeln (v.)
    تَرَاكَمَ
    die Akkumulierung (n.)
    تراكم
    agglomerieren (v.)
    تراكم
    der Rückstau (n.)
    تراكم {الطلبات غير الملباة بعد}
    äufnen (v.) , {Wirt}
    تَرَاكَم {اقتصاد}
    die Anlagerung (n.) , [pl. Anlagerungen]
    تَرَاكُمٌ
    die Kumulation (n.)
    تَرَاكُمٌ
    die Anhäufung (n.)
    تَرَاكُمٌ
    die Kumulierung (n.)
    تَرَاكُمٌ
    die Schneeakkumulation (n.)
    تراكم الثلوج
    der Wärmestau (n.)
    تراكم حراري
    die Bio-Akkumulation (n.) , {Umwelt}
    تراكم أحيائي {بيئة}
    der Häufungswert (n.)
    قيمة تراكم
    die Menschenansammlung (n.)
    تراكم الإنسان
    die Schneeanhäufung (n.)
    تراكم الثلوج
    die Bioakkumulation (n.)
    تراكم حيوي
    die Sekretansammlung (n.) , {Med}
    تراكم الإفرازات {طب}