Deutsch-Arabisch
    ...
    mit Engelszungen sprechen
    تحدث بإصرار إلى شخص ما {لإقناع}
    mit Engelszungen reden
    تحدث بإصرار إلى شخص ما {لإقناع}
    relevante Treffer
    zu Gunsten von jemandem sprechen
    تحدث لصالح شخص ما
    über jdn. herziehen (v.) , umgang.
    تحدث بسوء عن شخص في غيابه
    der Gesprächsbedarf (n.)
    بحاجة إلى التحدث
    der Redebedarf (n.)
    حاجة إلى للتحدث
    ein schutzbedürftiger Mensch (n.) , {Pol}
    شخص يحتاج إلى حماية {سياسة}
    Person in das Gespräch einbinden {Comp}
    إضافة شخص إلى المكالمة {كمبيوتر}
    inkriminieren (v.) , {Recht}
    أسند جرمًا إلى شخص {قانون}
    jdn. nach etw. abordnen {Pol}
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما {سياسة}
    jdn zu etw. abordnen
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    angelegentlich (adv.)
    بإصرار
    konsequent (adv.)
    بِإِصْرَار
    einschärfen (v.)
    طَلَبَ الالْتِزَام بإِصْرَار
    sich zu Wort melden
    تحدث
    parlieren (v.) , {sich unterhalten}
    تحدَّث
    sich unterhalten (v.)
    تَحَدَّثَ
    sich mit j-m unterreden (v.)
    تَحَدَّثَ
    bereden (v.) , {beredete ; beredet}
    تَحَدَّثَ
    die Sprechtaste (n.) , {com.,tech.}
    زر التحدث {اتصالات،تقنية}
    sprechen (v.) , {sprach ; gesprochen}
    تَحَدَّثَ
    reden (v.) , {redete ; geredet}
    تَحَدَّثَ
    etw. zur Sprache bringen
    تحدث عن شيء
    die Sprechgeschwindigkeit (n.)
    سرعة التحدث
    gesprächsbereit (adj.)
    جاهز للتحدث
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    الرغبة في التحدث
    langsam sprechen
    تحدث ببطء
    der Sprechtest (n.) , {Bildung}
    اختبار التحدث {تعليم}
    mündliche Sprachbeherrschung {Bildung}
    طلاقة التحدث {تعليم}