Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mitarbeiterdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات الموظفين {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die Beamtenschaft (n.) , [pl. Beamtenschaften]
    مُوظَّفين
    die Dienstherren (n.) , Pl.
    الموظفين
    das Servicepersonal (n.)
    موظفين الخدمة
    die Mitarbeiterversammlung (n.)
    اجتماع الموظفين
    die Mitarbeiteranzahl (n.)
    عدد الموظفين
    die Personalverstärkung (n.)
    تعزيز الموظفين
    der Personalbedarf (n.)
    الاحتياجات من الموظفين
    ausländische Mitarbeiter Pl.
    الموظفين الأجانب
    die Außenmitarbeiter (n.) , Pl.
    الموظفين الخارجيين
    das Mitarbeiterzimmer (n.)
    غرفة الموظفين
    die Mitarbeiterführung (n.)
    إدارة الموظفين
    der Personaleinsatz (n.)
    تعيين الموظفين
    die Mitarbeiterorientierung (n.)
    توجيه الموظفين
    die Mitarbeitermotivation (n.)
    تحفيز الموظفين
    das Mitarbeitermeeting (n.)
    اجتماع الموظفين
    die Angestelltenverhältnis (n.)
    نسبة الموظفين
    die Personalentwicklung (n.) , {verwaltung.}
    تطوير الموظفين {إدارة}
    die Personaldienstleistungen (n.) , Pl.
    خدمات الموظفين
    die Personalstelle (n.)
    موقع الموظفين
    die Personalengpässe (n.) , Pl.
    النقص في الموظفين
    die Mitarbeitervertretung (n.)
    تمثيل الموظفين
    die Personaldebatten (n.) , Pl.
    مناقشات الموظفين
    die Personalunterdeckung (n.)
    نقص الموظفين
    die Personalüberdeckung (n.)
    زيادة الموظفين
    der Personalwechsel (n.)
    تغيير الموظفين
    der Personalausflug (n.)
    رحلة الموظفين
    die Mitarbeiter des Flughafens Pl.
    موظفين المطار