Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erstausrüstungsbatterie (n.) , {elect.}
    بطارية الصانع الأصلي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Schöpfer (n.) , [pl. Schöpfer]
    صَانِعٌ [ج. صناع]
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller]
    صَانِعٌ
    der Gestalter (n.) , [pl. Gestalter]
    صَانِعٌ
    machend (adj.)
    صَانِعٌ
    der Macher (n.) , [pl. Macher]
    صَانِعٌ [ج. صناع]
    herstellend (adj.)
    صَانِعٌ
    der Spielmacher (n.)
    صانع اللعبة
    der Flugzeugbauer (n.) , {ind.}
    صانع الطائرة {صناعة}
    der Glücklichmacher (n.)
    صانع السعادة
    der Bogenmacher (n.)
    صانع السهام
    der Schäffler (n.)
    صانع البراميل
    der Parfümeur (n.)
    صانع عطور
    der Plastiker (n.) , [pl. Plastiker]
    صانِعُ التَّمَاثِيل
    der Bomberbauer (n.)
    صانع القنابل
    der Bomberbauer (n.)
    صانع المتفجرات
    der Schiffbauer (n.)
    صانع السفن
    der Eisbereiter (n.) , {tech.}
    صانع الثلج {تقنية}
    der Softwarehersteller (n.) , {Comp}
    صانع البرمجيات {كمبيوتر}
    der Maschinenbauer (n.)
    صانع الآلة
    der Schokoladenhersteller (n.)
    صانع الشوكولاته
    der Taschenmacher (n.)
    صانع الحقائب
    der Korbmacher (n.)
    صانع السلال
    der Konditor (n.) , [pl. Konditoren]
    صانع حلويات
    der Winzer (n.)
    صانع النبيذ
    der Küfer (n.)
    صانع البراميل
    die Herstellergarantie (n.) , {ind.}
    ضمان الصانع {صناعة}
    Movie Maker {Comp}
    صانع الأفلام {كمبيوتر}
    der Entscheider (n.)
    صانع القرار
    der Entscheidungsmacher (n.)
    صانع القرار