Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die thermische Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
    المعالجة الحرارية للنفايات {بيئة}
    relevante Treffer
    die Abwärme (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات حرارية {بيئة}
    die Wärmebehandlung (n.) , [pl. Wärmebehandlungen]
    معالجة حرارية
    die thermische Behandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة حرارية {بيئة}
    AHKW {Abfallheizkraftwerk}, abbr., {ind.}
    محطة الطاقة الحرارية العاملة بالنفايات {صناعة}
    das Abfallheizkraftwerk (n.) , {ind.,tech.}
    محطة طاقة حرارية عاملة بالنفايات {صناعة،تقنية}
    der Wärmebehandlungsofen (n.) , {tech.}
    فرن المعالجة الحرارية {تقنية}
    die Laserwärmebehandlung (n.) , {Med}
    المعالجة الحرارية بالليزر {طب}
    die Wärmebehandlungsmaschine (n.) , {arch.}
    ماكينة المعالجة الحرارية {هندسة}
    die Elektrowärmeeinrichtung zur Oberflächenbehandlung (n.) , {Elec. Eng.}
    معالجة حرارية للسطح {هندسة كهربائية}
    die thermochemische Behandlung (n.) , {Elec. Eng.}
    معالجة كيميائية حرارية {هندسة كهربائية}
    mechanische Wärmebehandlung {Med}
    مُعالجة ميكانيكية حرارية {طب}
    ultraschnelle Wärmebehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة حرارية فائقة السرعة {تقنية}
    die Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة النفايات {بيئة}
    die Abfallverarbeitung (n.)
    معالجة النفايات
    die Entsorgungsstation (n.)
    محطة معالجة النفايات
    die Abwasseraufbereitung (n.) , {Umwelt}
    معالجة مياه النفايات {بيئة}
    die Müllaufbereitungsanlagen (n.) , Pl.
    محطات معالجة النفايات
    die Abfallbehandlung Fluss (n.) , {Umwelt}
    مسار معالجة النفايات {بيئة}
    die Abwasseraufbereitung (n.) , [pl. Abwasseraufbereitungen] , {Umwelt}
    معالجة نفايات سائلة {بيئة}
    die Restmüllbehandlung (n.)
    مركز معالجة النفايات المتبقية
    die Abfallbehandlung und -entsorgungsanlage (n.) , {Umwelt}
    مرفق معالجة النفايات والتخلص منها {بيئة}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Wärmekapazität (n.) , {elect.}
    سعة حرارية {كهرباء}
    die Wärmeleistung (n.) , {elect.}
    القدرة الحرارية {كهرباء}
    der Thermoschenkel (n.) , {elect.}
    وصلة حرارية {كهرباء}
    die Kalorie (n.) , [pl. Kalorien]
    سعرة حرارية
    der thermische Widerstand (n.) , {eines Kabelaufbauelements}, {elect.}
    مُقاومة حرارية {لعنصر من كابل}، {كهرباء}
    thermische Reize (n.) , Pl.
    المحفزات الحرارية