Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stromversorgung {elect.}
    الكمية المفعّلة {كهرباء}
    die Erregungsgröße {elect.}
    الكمية المفعِّلة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Eingangserregungsgröße (n.) , {elect.}
    الكمية المفعِّلة الداخلة {عند المدخل}، {كهرباء}
    die charakteristische Erregungsgröße (n.) , {elect.}
    الكمية المفعِّلة المحددة للخصائص {كهرباء}
    die Hilfserregungsgröße (n.) , {elect.}
    الكمية المفعِّلة المساعدة {كهرباء}
    die Bankkarte ist gültig
    بطاقة البنك مفعلة
    SIM-Lockfrei
    بطاقة مفعلة للعمل بأي محمول
    jede Menge
    أي كمية
    die Blutmenge (n.) , {Med}
    كمية من الدم {طب}
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كَمِّيَّة
    das Quantum (n.) , {Physik}
    كَمِّيَّة {فزياء}
    Mg. abbr.
    كِمّيَة
    das Los (n.) , [pl. Lose] , {Wirt}
    كَمِّيَّة {اقتصاد}
    die Menge (n.) , [pl. Mengen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Größe (n.) , [pl. Größen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Partie (n.) , [pl. Partien]
    كَمِّيَّة
    der Posten (n.) , [pl. Posten]
    كَمِّيَّة
    die Quantität (n.) , [pl. Quantitäten]
    كَمِّيَّة
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Mengenbegrenzung (n.)
    حد للكمية
    die Stückzahl (n.)
    كَمِّيَّة
    die Erntemenge (n.)
    كمية الحصاد
    die Wassermenge (n.)
    كمية الماء
    eine limitierte Menge
    كمية محدودة
    die Vorratsmenge (n.)
    كمية المخزون
    die verbrauchte Menge
    الكمية المستهلكة
    mengenbedingt (adj.) , {Wirt}
    مرتبط بالكمية {اقتصاد}
    die Gesamtmenge (n.)
    الكمية الإجمالية