Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Durchsetzungsvermögen (n.)
    القدرة على إثبات الوجود
    relevante Treffer
    der ANA-Nachweis (n.) , {Med}
    إثبات وجود أضداد النوى {طب}
    die Mietschuldenfreiheitserklärung (n.)
    إثبات عدم وجود ديون إيجار
    der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes {Relig.}
    الحجة الوحيدة الممكنة لدعم إثبات وجود الله {دين}
    die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    وثيقة إثبات عدم وجود إيجارات مُستحقة {قانون}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    die lokale Präsenz vor Ort (n.) , {Wirt}
    الوجود المحلي على الأرض {اقتصاد}
    der Anhalt für Strangulation (n.) , {Med}
    دليل على وجود اختناق {طب}
    die Internetpräsenz (n.) , {Internet}
    وجود على شبكة الإنترنت {أنترنت}
    die Präsenzerkennung (n.) , {tech.}
    نظام التعرف على الوجود {تقنية}
    das Selbstbehauptungstraining (n.)
    تَدريب على إثبات الشّخصيّة
    die Fahrerverfügbarkeitserkennung (n.) , {Auto.}
    خاصية التعرف على وجود السائق {سيارات}
    der Pfadname (n.) , {Comp}
    مكان وجود الملف على جهاز الكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    die Liebesfähigkeit (n.)
    قدرة على الحب
    die Gewahrsamsfähigkeit (n.) , {Recht}
    القدرة على الاحتجاز {قانون}
    die Adaptionsfähigkeit (n.)
    القدرة على التكيف
    die Einsichtsfähigkeit (n.)
    القدرة على التبصر
    die Manipulierbarkeit (n.)
    القدرة على التلاعب
    das Innovationsvermögen (n.)
    القدرة على الابتكار
    die Berechenbarkeit (n.)
    القدرة على التنبؤ
    die Abstraktionsfähigkeit (n.)
    قدرة على التجريد
    die Lernfähigkeit (n.) , {Bildung}
    القدرة على التعلم {تعليم}
    die Übertragungskapazität (n.) , {Comp}
    القدرة على النقل {كمبيوتر}
    das Gehvermögen (n.)
    القدرة على المشي
    die Gerinnungsfähigkeit (n.) , {Med}
    القدرة على التجلط {طب}
    die Leistungskapazität (n.)
    القدرة على الأداء