Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
    العرض على الملأ {تلفزيون}
    relevante Treffer
    vollfüllen (v.)
    ملأ على الآخر
    das Angebot annehmen
    وافق على العرض
    die öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
    العرض على الجمهور {تلفزيون}
    das Onlineangebot (n.) , {Comp,Internet}
    عرض على الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    auf dem Bildschirm anzeigen
    عرض على الشاشة
    die reduzierte Übertragung (n.) , {Comp}
    عرض على المستعرض {كمبيوتر}
    dargebotsabhängig (adj.) , form., {,Wirt}
    يعتمد على العرض {عامة،اقتصاد}
    die Visualisierung (n.) , {Elect.}
    عرض على شكل رسومي {اليكترونيات}
    der Beweisantritt (n.) , {Recht}
    عرض الدليل على المحكمة {قانون}
    die externe Anzeige (n.) , {Comp}
    العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    das Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي بالعرض {صوتيات}
    die Position für Antwort auf Angebotsanforderung (n.) , {Comp}
    بند الرد على طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    die Präsentationsführungslinie (n.) , {Comp}
    إرشادات على مستوى العرض التقديمي {كمبيوتر}
    der Kinematograph (n.) , {tv.}
    آلة عرض الأفلام على الشاشة {تلفزيون}
    die Textilbleichmaschinen (n.) , {Textile}, Pl., {tech.}
    آلات البياض على عرض القماش {تقنية}
    die externe Anzeige-App (n.) , {Comp}
    تطبيق العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    alle Meldungen werden auf dem Display angezeigt. {Comp}
    يتم عرض جميع الرسائل على الشاشة. {كمبيوتر}
    der Videotext (n.) , {com.}
    بث البيانات الرقمية المسموح بعرضها على وحدة عرض مرئى {اتصالات}
    auffüllen (v.) , {füllte auf / auffüllte ; aufgefüllt}
    مَلأَ
    aufladen (v.) , {lud auf / auflud ; aufgeladen}
    مَلأَ
    aufpumpen (v.)
    مَلأَ {بِالهَوَاء/الغاز}
    besetzen (v.) , {besetzte ; besetzt}
    مَلأَ
    nachfüllen (v.)
    مَلأَ
    verstreichen (v.)
    ملأ {الشقوق}
    vollkriegen (v.)
    ملأ
    anfüllen (v.) , {füllte an / anfüllte ; angefüllt}
    مَلأَ
    vollmachen (v.) , umgang.
    ملأ
    befüllen (v.)
    مَلأَ
    fluten (v.)
    مَلأ