Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    intrathorakaler Druck (n.) , {Med}
    الضغط داخل الصدر {طب}
    relevante Treffer
    intrathorakal (adj.) , {Med}
    داخِلَ الصَّدْر {طب}
    die intrathorakale Struma (n.) , {Med}
    دراق داخل الصدر {طب}
    intrathorakales Blutvolumen (n.) , {Med}
    حجم الدم داخل الصدر {طب}
    intrathorakales Gasvolumen (n.) , {Med}
    حجم الغاز داخل الصدر {طب}
    ITGV {intrathorakales Gasvolumen}, abbr., {Med}
    حجم الغاز داخل الصدر {طب}
    ITBVI {intrathorakaler Blutvolumenindex}, abbr., {Med}
    مؤشر حجم الدم داخل الصدر {طب}
    intrathorakaler Blutvolumenindex (n.) , {Med}
    مؤشر حجم الدم داخل الصدر {طب}
    die Thoraxkompression (n.) , {Med}
    ضغط الصدر {طب}
    der Hirndruck (n.) , {Med}
    ضغط داخل القحف {طب}
    der Augenbinnendruck (n.) , {Med}
    ضغط داخل المقلة {طب}
    intraventrikulärer Druck (n.) , {Med}
    الضَّغْطُ داخِلَ البُطَين {طب}
    intraabdomineller Druck (n.) , {Med}
    ضغط داخل البطن {طب}
    intrakranielle Hypertension (n.) , {Med}
    ارتفاع ضغط الدم داخل الجمجمة {طب}
    intrakranielle Hypertension (n.) , {Med}
    فَرْطُ الضَّغْطِ داخِلَ القِحْف {طب}
    die Hirndruckzeichen (n.) , Pl., {Med}
    علامات ضغط داخل الجمجمة {طب}
    das Komprimieren der Luft im Inneren der Brennkammern {Auto.}
    ضغط الهواء داخل غرف الاحتراق {سيارات}
    die Idiopathische intrakranielle Hypertension {Med}
    فرط الضغط داخل القحف مجهول السبب {طب}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    ausgestellt am
    صدر في
    Ausgestellt in {Recht}
    صدر في {قانون}
    Schmerzen in der Brust {Med}
    الم في الصدر {طب}
    erlassen durch (v.)
    صدر عن
    der Brustkorb (n.) , [pl. Brustkörbe] , {Med}
    صَدْر {طب}
    abgehen (v.) , {ging ab / abging ; abgegangen}
    صَدَرَ
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {Wirt}
    صَدَّرَ {اقتصاد}
    die Thorakotomie (n.) , {Med}
    شَقُّ الصَّدْر {طب}
    die Frühzeit (n.) , [pl. Frühzeiten]
    صَدْر
    ausgehen (v.) , {ging aus / ausging ; ausgegangen}
    صَدَرَ
    das Vorderteil (n.)
    صَدْر