Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die freie Dienstleistung {Comp}
    الخدمة المقدمة {كمبيوتر}
    ...
    die erbrachte Leistung
    الخدمة المقدمة
    relevante Treffer
    der Träger (n.)
    الجهة المقدمة للخدمة
    die Vorrede (n.)
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    der Prolog (n.)
    مُقَدِّمَةٌ
    auf der Vorderseite
    في المقدمة
    die Einführung (n.) , [pl. Einführungen]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    das Vorderteil (n.)
    مُقَدِّمَةٌ
    die Hinführung (n.)
    مُقَدِّمَةٌ
    das Geleitwort (n.)
    مُقَدِّمَةٌ
    die Präambel (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}
    مُقَدِّمَةٌ {في أسلوب تبادل البيانات}
    im Vordergrund
    في المقدمة
    in Führung liegen
    في المقدمة
    das Vorwort (n.) , [pl. Vorwörter]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    der Vorspiel (n.) , [pl. Vorspiele]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    vorne (adv.)
    في المقدَمة
    der Vordergrund (n.) , [pl. Vordergründe]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    voran (adv.)
    في المقدَمة
    vorn (adv.)
    في المقدَمة
    v. {vorn}
    في المقدَمة
    die Rampe (n.) , [pl. Rampen]
    مُقَدِّمَةٌ {المسرح}
    Vorgestellt von:
    مُقدِّمُه:
    die Moderatorin (n.)
    مُقَدِّمة
    die Spitze (n.) , [pl. Spitzen]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    die Prämisse (n.) , {Bildung}
    مُقَدِّمَةٌ {تعليم}
    die Front (n.) , [pl. Fronten]
    مُقَدِّمَةٌ
    das Einführungsgespräch (n.)
    مُقَدِّمَةٌ
    an die Spitze
    في المقدمة
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    die Vorderseite (n.) , [pl. Vorderseiten]
    مُقَدِّمَةٌ