Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Differenzstrom {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Nullstrom {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Fehlerstrom {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    die Summenstromstärke {für Selektivschutz}, {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Dunkelstrom {elect.}
    التيار المتبقي {كهرباء}
    der Reststrom {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Stromwandler für Nullstromerfassung (n.) , {elect.}
    محول تيار متبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    die verzögerte Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تأخير زمني تعمل بالتيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ohne Hilfsenergieversorgung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي بدون مصدر مساعد {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Hilfsenergieversorgung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي مزودة بمصدر مساعد {كهرباء}
    die funktionell von der Netzspannung unabhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي تؤدي وظيفتها مستقلة عن جهد الخط {كهرباء}
    die funktionell von der Netzspannung abhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي تؤدي وظيفتها بالاعتماد على جهد الخط {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Rückstellung (n.) , {elect.}
    أداة إعادة ضبط تعمل بالتيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit absichtlicher Verzögerung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي بتأخير زمني متعمد {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Freiauslösung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي مؤمنة ضد الإعتاق {كهرباء}
    der Ansprech-Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي كاف للتشغيل {كهرباء}
    der Nichtansprech-Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي غير كاف للتشغيل {كهرباء}
    das Fehlerstromschaltvermögen (n.) , {elect.}
    سعة وصل وفصل التيار المتبقي {كهرباء}
    der FI-Schutzschalter (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جِهَازٌ يُشَغَّلُ بالتيار المتبقي {كهرباء}
    das Differenzstrom-Überwachungsgerät (n.) , {elect.}
    جهاز مراقبة التيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة الحماية من التيار المتبقي {كهرباء}
    der Gleichfehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي متجانس {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة الوقاية من التيار المتبقي {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Schutzschalter (n.) , {Comp}
    مفتاح الحماية من التيار المتبقي {كمبيوتر}
    die Fehlerstromsicherung (n.) , {elect.}
    قاطع دائرة التيار المتبقي {كهرباء}
    die Differenzstrommessung (n.) , {elect.}
    قياس التيار المتبقي {كهرباء}