Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die technische Umsetzung (n.)
    التنفيذ الفني
    relevante Treffer
    untergehen (v.) , {ging unter / unterging ; untergegangen}
    فَنِيَ
    verschwinden (v.) , {verschwand ; verschwunden}
    فَنِيَ
    der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
    فَنّيّ [ج. فنيون]
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    فَنّيّ
    das Kunstgefühl (n.)
    الحس الفني
    fachlich (adj.) , [fachlicher ; am fachlichsten ]
    فَنّيّ
    künstlerisch (adj.) , [künstlerischer ; am künstlerischsten ]
    فَنِّيّ
    der Fachtext (n.) , {lang.}
    نص فني {لغة}
    verenden (v.)
    فَنَى
    vergehen (v.) , {verging ; vergangen}
    فَنِيَ
    der Kunstsinn (n.)
    حس فني
    musisch (adj.)
    فَنِّيّ
    künstlerischer Leiter (n.)
    مدير فني
    eine technische Störung
    خطأ فني
    der Katastertechniker (n.)
    فني مساحي
    technische Vermessung
    المسح الفني
    die Kunstdichtung (n.)
    شعر فني
    der Telefontechniker (n.)
    فني الهاتف
    der Elektroniktechniker (n.)
    فني الإلكترونيات
    die Kunstführung (n.)
    إرشاد فني
    der Kunstkritiker (n.)
    ناقد فني
    künstlerischer Effekt {Comp}
    تأثير فني {كمبيوتر}
    der Wartungstechniker (n.)
    فني صيانة
    der Sprinklertechniker (n.)
    فني أجهزة رش
    das Fachwort (n.)
    مصطلح فني
    das Fachpersonal (n.)
    فني متخصص
    der Referenzcomputer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر الفني {كمبيوتر}
    ein Sachkundiger (n.)
    فني متخصص
    das Kunstobjekt (n.)
    عمل فني