Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Potentialverschiebungen (n.) , Pl.
    التحولات المحتملة
    relevante Treffer
    die Übergänge (n.) , Pl., {tech.}
    تحولات {تقنية}
    die Metamorphosen (n.) , {Ovid}, Pl., {Geologie}
    التحولات {جيولوجيا}
    grundlegende Umwandlungen Pl., {tech.}
    التحولات الأساسية {تقنية}
    die Wertschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
    تحولات القيمة {اقتصاد}
    die Lebensübergänge (n.) , Pl.
    التحولات الحياتية
    Übergänge formulieren Pl.
    صياغة التحولات
    drastische Veränderungen Pl.
    تحولات جذرية
    zufällige Übergänge (n.) , Pl., {Bio.}
    التحولات العشوائية {بيولوجيا}
    die Kontextverschiebung (n.)
    تحولات السياق
    die Serokonversion (n.) , {Med}
    التحولات المصلية {طب}
    die Auseinandersetzung mit den Sequenzfolgen {math.}
    دراسة تحولات التوابع {رياضيات}
    die Phasenumwandlungen des Metalls Pl., {met.,tech.}
    التحولات الطورية للمعادن {المعادن،تقنية}
    mögliche Umsätze (n.) , Pl., {Wirt}
    المبيعات المحتملة {اقتصاد}
    mögliche Verzerrungen (n.) , Pl.
    تشوهات محتملة
    das Sparpotenzial (n.)
    التوفيرات المحتملة
    das Risikopotenzial (n.)
    مخاطر محتملة
    mögliche Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
    المضاعفات المحتملة {طب}
    die eventuelle infektion
    العدوى المحتملة
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    الالتزامات المحتملة {اقتصاد}
    mögliche Gefahren (n.) , Pl.
    المخاطر المحتملة
    möglich Probleme Pl.
    المشاكل المحتملة
    voraussehbarer Verlust {Comp}
    خسارة محتملة {كمبيوتر}
    die Einsatzmöglichkeiten (n.) , Pl.
    الاستخدامات المحتملة
    mögliche Gründe Pl.
    الأسباب المحتملة
    die Verdienstmöglichkeiten (n.) , Pl.
    المكاسب المحتملة
    das Schadenspotenzial (n.)
    الأضرار المحتملة
    mögliche Ursachen Pl.
    الأسباب المحتملة
    das Sparpotenzial (n.)
    الوفورات المحتملة
    das Gravitationspotenzial (n.)
    الجاذبية المحتملة