Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Partnerwahl (n.)
    اختيار الشريك
    relevante Treffer
    der Gesellschafter (n.) , [pl. Gesellschafter] , {Wirt}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    der Mitgesellschafter (n.) , {Wirt}
    شَرِيكٌ {في شركة}، {اقتصاد}
    verpartnert (adj.)
    شريك
    der Teilhaber (n.) , [pl. Teilhaber] , {Wirt}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    der Teilnehmer (n.) , [pl. Teilnehmer]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    der Mitunternehmer (n.) , {Wirt}
    شريك {اقتصاد}
    der Technologiepartner (n.) , {tech.}
    شريك تكنولوجي {تقنية}
    Partner Center {Comp}
    مركز الشريك {كمبيوتر}
    der Komplize (n.) , [pl. Komplizen] , {Recht}
    شرِيك فِي جرِيمة {قانون}
    persönlich haftender Gesellschafter (n.) , {Recht,Wirt}
    شريك متضامن {قانون،اقتصاد}
    die Partnerarbeit (n.)
    العمل مع شريك
    der Strohmann (n.) , {Wirt}
    شريك صوري {اقتصاد}
    der Lebensgefährte (n.)
    شريك الدرب
    die Partnerkarte (n.)
    بطاقة شريك
    der Partnerinterview (n.)
    مقابلة الشريك
    die Partnersuche (n.)
    بحث عن شريك
    der Werbepartner (n.)
    شريك الدعاية
    der Traumpartner (n.)
    شريك الأحلام
    die Partner-ID (n.) , {Comp}
    معرف الشريك {كمبيوتر}
    der Partnertest (n.) , {Comp}
    اختبار الشريك {كمبيوتر}
    der Prüfungspartner (n.)
    شريك المراجعة
    der Lebensgefährte (n.)
    شريك الحياة {بدون زواج}
    der Sexpartner (n.)
    شريك جنسي
    der Partnersuchende
    الباحث عن شريك
    der Mitbesitzer (n.) , {Comp}
    شريك المالك {كمبيوتر}
    der Servicepartner (n.)
    شريك الخدمة
    der Gehilfe (n.) , {Recht}
    شرِيك فِي جرِيمة {قانون}