Deutsch-Arabisch
    Verb
    ausglühen {tech.}
    أَلَاَن {تقنية}
    aufweichen
    أَلاَنَ
    weich machen
    أَلَاَن
    erweichen {weich machen}
    أَلَاَن
    relevante Treffer
    Alan Turing {Person.}
    آلان تورنج {أسم شخص}
    Edgar Allan Poe {Person.}
    إدغار آلان بو {أسم شخص}
    die Allan-Varianz (n.) , {elect.}
    تباين اختلاف 'آلان' لتموج التردد الجزئي {كهرباء}
    bis jetzt umgang.
    لغاية الأن
    ab sofort
    منذُ الآن
    Vorbestraft ist er bislang nicht {Recht}
    لم تصدر بحقه أحكامٌ حتى الآن {قانون}
    das Allan-Herndon-Dudley-Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة آلان هيرندون دودلي {طب}
    ähnliche Treffer
    Wohlan (adv.)
    والآن
    die Katalanen (n.) , {Ethnie}
    الكتالان
    das Alanin (n.) , {Chemie}
    ألانين {كمياء}
    Alanya {Geografie}
    ألانيا {جغرافيا}
    Andalusien {Geografie}
    الأنْدَلُسِ {جغرافيا}
    das Allantoin (n.) , {Med}
    آلانتوين {طب}
    Alantoin (n.) , {Med}
    آلانتوين {طب}
    die Schiefnase (n.) , {Med}
    الأنف الأعوج {طب}
    das Sozialprodukt (n.) , {Wirt}
    الإنتاج القوميّ {اقتصاد}
    die Hartgewebe (n.) , Pl.
    الأنسجة الصلبة
    die Selbstdisziplin (n.)
    الانضباط الذاتي
    die Landeszugehörigkeit (n.)
    الانتماء القطري
    die Sportaktivitäten (n.) , Pl.
    الأنشطة الرياضية
    die Schuldisziplin (n.) , {Bildung}
    الانضباط المدرسي {تعليم}
    der Karriereknick (n.)
    الانقطاع الوظيفي
    der Senkrechtstart (n.)
    الانطلاق العمودي
    die Chromosomenaberrationen (n.) , Pl., {Med}
    الانحرافات الصبغية {طب}
    der Zeilenvorschub (n.) , {Comp}
    الانتقال للسطر التالي {الآلة الكاتبة}، {كمبيوتر}
    die Beugung durch eine Laserquelle {Physik}
    الانعراج باستخدام منبع الليزر {فزياء}