Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Incipit (n.) , {Print.}
    أول المخطوطة {طباعة}
    relevante Treffer
    die Handschrift (n.) , [pl. Handschriften] , {Bildung}
    مَخْطُوطٌة [ج. مَخْطُوطٌات] ، {تعليم}
    die Schriftrolle (n.) , {lang.}
    مَخْطُوطٌة {لغة}
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe]
    مَخْطُوطة
    das Redemanuskript (n.)
    مخطوطة الخطاب
    das Skriptum (n.)
    مخطوطة الفيلم
    ein altes Blatt
    مخطوطة قديمة
    das Blattformat (n.)
    مقياس المخطوطة {الطول × العرض}
    die Einzelhandschrift (n.) , {Print.}
    مخطوطة واحدة {طباعة}
    Göttinger Handschrift {hist.}
    مخطوطة غوتينجن {تاريخ}
    das Bakhshali-Manuskript (n.)
    مخطوطة بخشالي
    Codex Gigas {hist.}
    مخطوطة غيغاكس {تاريخ}
    der Link zur Handschrift (n.)
    رابط المخطوطة
    der Codex Mendoza {hist.}
    مخطوطة مندوزا {تاريخ}
    vorvorgestern (adv.)
    أول أول البارحة
    die Jugendliebe (n.)
    الحب الأول
    erläutern (v.)
    أوّل
    der Spitzenreiter (n.)
    الأَوَّل
    der Anbeginn (n.)
    أَوَّل
    die Erstsendung (n.) , {com.}
    البث الاول {اتصالات}
    die Erstausstrahlung (n.)
    البث الاول
    von Anfang an umgang.
    من الأول
    erst (adj.)
    أَوْلٌ
    die erste Zeile
    الصف الأول
    interpretieren (v.) , {interpretierte ; interpretiert}
    أوَّلَ
    erster Stadtbezirk
    الحي الأول
    der Erster (n.)
    الْأَول
    auslegen (v.)
    أَوَّل
    der Anfang (n.) , [pl. Anfänge]
    أَوْلٌ
    nächst (adj.)
    أَوْلٌ