Deutsch-Arabisch
    Verb
    aromatisieren
    أضفى نفحةً مميّزةً على
    ...
    etw. Geschmack geben {nutr.}
    أضفى نفحةً مميّزةً على {تغذيه}
    relevante Treffer
    legitimieren (v.) , {legitimierte ; legitimiert}
    أضفى شرعية على
    emotionalisieren (v.)
    أضفى صبغة عاطفية على
    der Hauch (n.) , [pl. Hauche]
    نَفْحَة [ج. نفحات]
    formalisieren (v.)
    أضفى الطابع الرسمي
    die Haupteigenschaft (n.) , [pl. Haupteigenschaften]
    صفة مميزَة
    die Cocktailideen (n.) , Pl., {Comp}
    كوكتيلات مميزة {كمبيوتر}
    ausgewählte Alben {Comp}
    الألبومات المميزة {كمبيوتر}
    ausgewählte Filme {Comp}
    الأفلام المميزة {كمبيوتر}
    ein besonderes Bild
    صورة مميزة
    ausgewähltes Angebot {Comp}
    تحديد المميزة {كمبيوتر}
    ausgewählte Sets {Comp}
    المجموعات المميزة {كمبيوتر}
    die Highlights (n.) , Pl., {Comp}
    العناصر المميزة {كمبيوتر}
    charakteristische Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    ausgewählte Musik {Comp}
    الموسيقى المميزة {كمبيوتر}
    der Akzentprozess (n.) , {Comp}
    معالجة مميزة {كمبيوتر}
    das Merkmal (n.) , [pl. Merkmale]
    علامة مميَزة
    die Sonderangebote (n.) , Pl.
    عروض مميزه
    die charakteristische Gleichung {math.}
    معادلة مميزة {تفاضل}، {رياضيات}
    die Rezeptideen (n.) , Pl., {Comp}
    وصفات مميزة {كمبيوتر}
    der Trait (n.)
    صِفَة مُميِّزة
    der Charakter (n.)
    صِفَة مُمَيِّزة
    das Markenzeichen (n.)
    السمة المميزة
    die Drehzahl-Drehmoment-Kennlinie (n.) , {tech.}
    مميزة عزم اللي {تقنية}
    die Eigenheit (n.) , [pl. Eigenheiten]
    صفة مميَزة
    typisches Merkmal (n.)
    السمة المميزة
    charakteristisch (adv.)
    من صفاته المُمَيّزة
    das Differenzierungsmerkmal (n.)
    السمة المميزة
    ein charakteristisches Merkmal
    سمة مميزة