Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Familie [pl. Familien]
    أُسْرة [ج. أسر]
    die Sippe [pl. Sippen]
    أُسْرة
    der Haushalt [pl. Haushalte] , {Wirt}
    أُسْرة {اقتصاد}
    der Privathaushalt {Wirt}
    أُسْرة {اقتصاد}
    ...
    ein privater Haushalt {Wirt}
    أسرة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Familienrecht (n.) , {Recht}
    قانون الأسرة {قانون}
    die Familienplanung (n.) , [pl. Familienplanungen]
    تنظيم الأسرة
    das Haushaltseinkommen (n.) , {Wirt}
    دخل الأسرة {اقتصاد}
    die Weltgemeinschaft (n.) , [pl. Weltgemeinschaften] , {Pol}
    الأسرة الدولية {سياسة}
    das Familiengesetz (n.) , {Recht}
    قانون الأسرة {قانون}
    das Familiengesetz (n.) , {Recht}
    مدونة الأسرة {قانون}
    ein privater Haushalt (n.)
    أُسرة خاصة
    das Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للبيئة والأسرة والشباب {النمسا}، {سياسة}
    das BMUJF (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للبيئة والأسرة والشباب {النمسا}، {سياسة}
    das Personenstandsgesetz (n.) , {Recht}
    مدونة الأسرة {المغرب}، {قانون}
    das Einkommen des privaten Haushalts (n.) , {Wirt}
    دخل الأسرة {اقتصاد}
    der Familienrichter (n.) , [pl. Familienrichter] , {Recht}
    قاضي الأسرة {قانون}
    die Bauernfamilie (n.) , [pl. Bauernfamilien]
    أسرة فلاحة
    der Familienrat (n.)
    مجلس الأسرة
    der Familienvater (n.) , [pl. Familienvater]
    ربَ الأسرة
    der Familienvater (n.) , [pl. Familienvater]
    عائل الأسرة
    die Geburtenregelung (n.) , [pl. Geburtenregelungen]
    تنظيم الأسرة
    das Königshaus (n.) , [pl. Königshäuser]
    الأسرة المالكة
    die Dynastie (n.) , {,Pol}
    أسرة حاكمة {عامة،سياسة}
    das Familienbuch (n.) , {Recht}
    دفتر الأسرة {المغرب}، {قانون}
    das Familienrecht (n.) , {Recht}
    مدونة الأسرة {المغرب}، {قانون}
    die Familienmedizin (n.) , {Med}
    طب الأسرة {طب}
    der Hausarzt (n.)
    طبيب الأسرة
    das Mehrbettzimmer (n.)
    غرفة متعددة الآسرة
    das Bundesfamilienministerium (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للأسرة {سياسة}