Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bluttransfusion {Med}
    نقل الدَم {طب}
    die Bluttransfusionen {Med}
    نقل الدم {طب}
    die Blutübertragung [pl. Blutübertragungen] , {Med}
    نقل دم {طب}
    die Bluttransfusion {Med}
    نقل دم {طب}
    die Transfusion {Med}
    نقل الدم {طب}
    relevante Treffer
    die Bluttransfusion (n.) , {Med}
    عملية نقل دم {طب}
    die Autotransfusion (n.) , {Med}
    نقل الدم الذاتي {طب}
    das fetofetale Transfusionssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة نقل الدم الجنيني {طب}
    die Immuntransfusion (n.) , {Med}
    نَقْلُ الدَّمِ المُمَنِّع {طب}
    die Transfusionsmedizin (n.) , {Med}
    طب نقل الدم {طب}
    die Bluttransfusionen (n.) , Pl., {Med}
    عمليات نقل الدم {طب}
    die intraperitoneale Transfusion (n.) , {Med}
    نَقْلُ الدَّمِ داخِلَ الصِّفاق {طب}
    die mittelbare Transfusion (n.) , {Med}
    نَقْلُ الدمِ اللَّامَباشِر {طب}
    die Transfusiologie (n.) , {Med}
    طب نقل الدم {طب}
    die maschinelle Autotransfusion {Med}
    نقل الدم الذاتي {طب}
    fetofetales Transfusionssyndrom {Med}
    متلازمة نقل الدم الجنيني {طب}
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    die Transferstraße (n.)
    خط النقل
    die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {techn.}, {Umwelt}
    نَقْل {هندسة}، {بيئة}
    spicken von (v.) , {umg.}
    نقل من {عامية}
    die Umgruppierung (n.)
    نَقْل
    die freie Konvektion (n.) , {Elec. Eng.}
    نقل حر {هندسة كهربائية}
    fortbewegen (v.)
    نَقَلَ
    nachschreiben (v.)
    نَقَلَ
    verladen (v.)
    نَقَلَ
    kopieren (v.) , {kopierte ; kopiert}
    نَقَلَ
    verlagern (v.) , {verlagerte ; verlagert}
    نَقَلَ