Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مَنَ الأرض إلى السَّمَاء

    relevante Treffer
    Himmel und Erde
    السماء والأرض
    die Melodie des Himmels auf Erden
    لحن السماء على الأرض
    in den Himmel hineinragen
    ارتفع إلى السماء
    die Schlagweite zur Erde (n.) , {elect.}
    الخلوص إلى الأرض {لقطب}، {كهرباء}
    von der Erde zum Mond
    من الأرض إلى القمر
    Peter Pan: Neue Abenteuer in Nimmerland {tv.}
    عودة إلى أرض الأحلام {تلفزيون}
    Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
    رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
    die Spannung gegen Erde bei Kurzschluss (n.) , {elect.}
    جهد إلى الأرض أثناء قصر الدارة {كهرباء}
    der Himmel (n.) , [pl. Himmel] , {Natur}
    سَماء [ج. سماءات]
    das Firmament (n.)
    سَماء
    das Himmelslicht (n.) , {Light.}
    ضوء السماء {ضوء}
    der Abendhimmel (n.)
    سماء المساء
    ein klarer Himmel
    سماء صافية
    Es donnert
    تَرْعَدُ السَماءُ
    wolkenloser Himmel
    سماء صافية
    die Himmelsscheibe (n.) , {astron.}
    قرص السماء {فضاء وعلوم طيران}
    der Herbsthimmel (n.)
    سماء الخريف
    Sterne am Himmel
    نجوم في السماء
    siebter Himmel
    السماء السابعة
    der Himmelsrand (n.)
    حافة السماء
    die Hälfte des Himmels {lit.}
    نصف السماء {أدب}
    die Himmelspforte (n.) , Pl.
    أبواب السماء
    der Frühlingshimmel (n.)
    سماء الربيع
    die Gerechtigkeit des Himmels {Relig.}
    عدالة السماء {دين}
    um alles in der Welt umgang.
    بحق السماء
    der Azur (n.)
    زرقة السماء
    vom Himmel fallen form.
    سقط من السماء
    der Taghimmel (n.)
    سماء النهار
    der Sommerhimmel (n.)
    سماء الصيف
    der Segen des Himmels (n.)
    بركة السماء